pasó - Actionfilme - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 6

─ Videos: 1-15 von 78 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 50 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Isabel e Ignacio sostienen una intensa conversación. Mientras tanto el agente Jaime se decide a dar el paso que tanto estaba esperando.

Captions

Übungen Prüfungen

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Pablos Geburtstagsfeier läuft gut, bis ein unerwartetes Ereignis die Feier unterbricht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [es]: ¿Que pasó, Fabio? -¡Decíme!
Caption 26 [de]: Was ist los, Fabio? -Sag!

Übungen Prüfungen

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Während sie versuchen herauszufinden, wer für die Schießerei im Stadtzentrum verantwortlich war, entdecken der Sheriff und Pablo eine neue Art von Geschäft, das eine hohe Rentabilität zu versprechen scheint.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [es]: ¿Qué pasó?
Caption 24 [de]: Was ist los?

Übungen Prüfungen

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Der Transport der Ware scheint zum Scheitern verurteilt, als ein Armeekapitän beschließt, ehrlich zu handeln.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [es]: ¿Quiubo, pues, hombre, mijo? ¿Qué pasó? ¿Ah?
Caption 21 [de]: Was ist denn los, Mann, Kumpel? Was ist passiert? Hä?

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Duque erhält einen Anruf von Margarita, der ihn schnell wieder in eine neue verzweifelte Situation bringt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 63 [es]: Duque, ¿qué le pasó?
Caption 63 [de]: Duque, was ist mit dir passiert?

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Während Duque glaubt, das Geheimnis des wahren Glücks gefunden zu haben, ist Cuentagotas weiterhin davon besessen, ihn zu finden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 73 [es]: ¿Por qué? ¿Qué pasó?
Caption 73 [de]: Warum? Was ist passiert?

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Das Gespräch mit Lombana nimmt eine neue Wendung, als Duque beginnt, über das nachzudenken, was Margarita ihm gesagt hat. Trotz all der schlechten Dinge, die ihm passiert sind, scheint Duque einen neuen Weg in seinem Leben gefunden zu haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 60 [es]: ¡Venga, a ver! -¿Pero qué fue que pasó? -¡Seguridad! -¿Usted por qué está tan feliz
Caption 60 [de]: Komm schon, lass sehen! -Aber was ist passiert? -Sicherheit! -Warum bist du so glücklich,

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Während Cuentagotas seinen Helfern neue Anweisungen gibt, bereitet sich Duque auf eines der schlimmsten Gespräche seines Lebens vor.

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [es]: Al mal paso, darle prisa.
Caption 18 [de]: Bei unangenehmen Situationen ist es besser, schnell zu handeln.

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Obwohl es ihr nicht gelingt, ihre Zweifel auszuräumen, ist Margarita glücklich, Duque helfen zu können. Andererseits beginnen Plata und Orrego, einen Plan auszuarbeiten, um ihrem Freund zu helfen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [es]: Pues yo creo que si usted le explica bien exactamente qué fue lo que pasó,
Caption 21 [de]: Nun, ich denke, wenn du ihm genau erklärst, was passiert ist,

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Margarita spricht mit Duque im Krankenhaus und ermutigt ihn, weiterzumachen. Doch nach ihrem Gespräch ändert sich seine Stimmung plötzlich und drastisch.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [es]: Usted siempre pasó por encima de usted mismo,
Caption 8 [de]: Du bist immer über dich selbst hinweggegangen,

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Als Margarita und Duques Freunde ihn im Krankenhaus besuchen, findet Margarita eine schreckliche Situation vor.

Übereinstimmungen im Text

Caption 71 [es]: Y sí lo que le pasó fue duro, pero...
Caption 71 [de]: Und ja, was dir passiert ist, war hart, aber...

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Vom Gesundheitszentrum aus ruft Duque Margarita an, um sie um Verzeihung zu bitten und sich zu verabschieden. Seine Freunde befürchten, dass er sich etwas Schlimmes antun will und beschließen, dorthin zu gehen, um mit ihm zu reden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [es]: {No sé}, parece que le dio un desmayo o le pasó algo, no sé.
Caption 57 [de]: Ich weiß nicht, es scheint, dass er ohnmächtig wurde oder ihm etwas passiert ist, ich weiß es nicht.

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Während Orrego und Plata mit ihren Schuldgefühlen ringen, versucht Duque im fesselnden Schluss dieser Episode zu verstehen, was ihm passiert ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [es]: ¿Qué es un regaño comparado con lo que le pasó a Duquito?
Caption 22 [de]: Was ist schon eine Schelte im Vergleich zu dem, was Duquito widerfahren ist?

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Nachdem er in seiner Firma Maßnahmen ergriffen hat, streitet Lombana mit Margarita über alles, was passiert ist. Irma wiederum scheint kälter zu sein als je zuvor.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [es]: Y de paso
Caption 14 [de]: Und nebenbei

Übungen Prüfungen

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Während Lombana versucht, seine Arbeiter für das Schicksal von Duque zur Verantwortung zu ziehen, scheint der Druck auf Duque zu groß für ihn zu sein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [es]: un paso al frente.
Caption 28 [de]: einen Schritt nach vorn.

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.