Yabla Spanisch
X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-12 von 12 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 26 Minuten

Titles

video thumbnail

Club 10 (3 episodes 23 videos)

Von 1998 bis 2015 begeisterte Club 10, eine kolumbianische Fernsehserie für Kinder, das Publikum mit einer Mischung aus Humor und pädagogischen Themen, die von Schauspielern und liebenswerten animierten Figuren, wie dem Dinosaurier Dinodoro, der Katze Mary Moon und dem eingebildeten Wolf Aurelio Cheveroni, präsentiert werden.
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El porro colombiano

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien, Venezuela

In dieser Reihe führt uns unser Freund Antonio durch eine musikalische und kulturelle Reise, auf der du die Ursprünge, Merkmale und Einflüsse einiger der wichtigsten musikalischen Rhythmen der lateinamerikanischen Folklore entdecken kannst.
video thumbnail

Bogotá (4 videos)

2.625 Meter über dem Meeresspiegel gelegen, ist die kolumbianische Stadt Bogotá nach Quito und La Paz die dritthöchste Hauptstadt Südamerikas. In dieser Reihe werden wir die Straßen erkunden und die emblematischsten Orte des "südamerikanischen Athen" besuchen.
video thumbnail

Misión Chef (2 episodes 18 videos)

In dieser kolumbianischen Reality-Serie wird unterpriviligierten Jugendlichen, die ein Talent fürs Kochen haben, die Gelegenheit gegeben, gegeneinander anzutreten, um als Profi-Köche gefördert zu werden. Wer von ihnen wird unter den strengen Augen der Jury das Zeug dazu haben, ins Finale zu kommen?
video thumbnail

Región mundo (1 episodes 8 videos)

In dem letzten Teil dieser Serie wird das Siegerpaar aus dem Tanzwettbewerb "Latin Swing" bekannt gegeben.
video thumbnail

Festivaliando (1 episodes 18 videos)

Festivaliando erlaubt uns einen Blick hinter die Kulissen bei den Künstlern und Besuchern des renommierten Mono Núñez Andean Music Festivals in Ginebra, Valle de Cauca, Kolumbien, das sich dem Erhalt der traditionellen andinen Musik widmet und jedes Jahr ein buntes Publikum aus der ganzen Welt anzieht.
video thumbnail

Willy (1 episodes 4 videos)

William Bonilla ist in guter Freund von uns, der Yabla in seine Wohnung einlud, um seine Ansichten über seine Musikkarriere mit uns zu teilen. In diesem Video spricht er über seine musikalischen Anfänge.

Descriptions

video thumbnail
4:47

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Venezuela

En la última parte de esta serie de videos dedicada al escritor Gabriel García Márquez, Víctor nos relata cómo fue la vida de Gabo tras su regreso a Colombia y cómo surgió la creación de su famosa novela Cien años de soledad.

Captions

video thumbnail
4:16

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Venezuela

In diesem Teil erzählt uns Víctor von der Gelegenheit, die sich Gabriel García Márquez bot, nach Frankreich zu gehen, und von der schwierigen persönlichen Erfahrung, die er in dieser Stadt machte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [es]: eh... hubo un golpe de Estado en Colombia,
Caption 22 [de]: äh... es einen Staatsstreich in Kolumbien gab,
video thumbnail
4:24

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Venezuela

Lernen wir mehr Details über das Leben von García Márquez, seine Anfänge als Schriftsteller und einige Hinweise auf den Ursprung eines seiner berühmtesten Werke: Hundert Jahre Einsamkeit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [es]: y después se vino a estudiar la universidad a Cartagena en Colombia.
Caption 20 [de]: und dann zum Studium an die Universität in Cartagena, Kolumbien, kam.
video thumbnail
3:47

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Venezuela

Aus einer der innovativsten Bibliotheken Europas in Barcelona erzählt uns Víctor von dem berühmten kolumbianischen Schriftsteller, nach dem die Bibliothek benannt ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [es]: García Márquez nació en Aracataca, en Colombia.
Caption 16 [de]: García Márquez wurde in Aracataca, Kolumbien, geboren.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Curso de Zampoña, instrumento andino popular

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Humberto Morales aus Ecuador stellt uns die „Zampoña“ vor, ein Musikinstrument aus den Anden, das aus Schilfrohren gemacht ist und in Osteuropa als „Panflöte“ bekannt ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [es]: de acá, de la zona de Ecuador, Bolo'... Colombia,
Caption 28 [de]: hier ist, aus der Gegend von Ecuador, Bolo'...., Kolumbien,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.