amor - Komödien - Spanien - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-9 von 9 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 34 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Cortometraje - Beta - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Spanien

El corto ganador de Talento Cinergía, de Josep Pujol, tiene amor, intriga, humor, consejos sobre eficiencia energética y un final que… Bueno, el final es mejor que lo descubras tú. ¡No te lo pierdas!

Captions

Übungen Prüfungen

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

Was hat Pablo mit dem John Travolta-Look vor? Die Cousine der Eigentümerin beginnt, zu viel Einfluss auf ihn zu haben. Aber auch Ana und Lola erhalten neue Anweisungen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [es]: Una simple historia... de amor
Caption 2 [de]: Eine einfache... Liebesgeschichte

Übungen Prüfungen

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

Während Ana mit ihrem Hund Luis rausgeht, versucht Sam Anas Lieblingsdessert zuzubereiten: Chocolate Perfección. Wird es klappen?

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [es]: El camino del amor pasa por el estómago.
Caption 23 [de]: Der Weg der Liebe geht durch den Magen.

Übungen Prüfungen

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

Während Pablo seine E-Mails checkt, haben Ana und Sam Spaß beim Fernsehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [es]: ¡Loco sueño de amor!
Caption 13 [de]: Verrückter Liebestraum!

Übungen Prüfungen

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

Lola und Ana wollen einen ruhigen Abend zu Hause verbringen und ihre Lieblings-Seifenoper sehen. Allerdings ereignen sich seltsame Dinge.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [es]: Amor mío, me rompes el corazón.
Caption 15 [de]: Meine Liebe, du brichst mir das Herz.

Übungen Prüfungen

Cortometraje - Beta - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Spanien

Beatriz findet die wahren Absichten ihres Mannes heraus, der ihr nach dem Unfall im Haushalt eine Reise nach Frankreich schenkt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [es]: ¡Mi amor!
Caption 10 [de]: Mein Liebling!

Übungen Prüfungen

Cortometraje - Beta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Spanien

In einer Fernsehsendung erhält Beatriz einige Tipps, wie man den Energieverbrauch im eigenen Heim senken kann, welche sie daraufhin Zuhause bei ihrem Mann anwendet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [es]: Vente, vente, vente, mi amor...
Caption 12 [de]: Komm, komm, komm, meine Liebe...

Übungen Prüfungen

Cortometraje - Flechazos

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

Dieser Kurzfilm von Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) mit Marta Fuenar und Jorge Yumar zeigt auf, dass die Liebe nicht immer auf den ersten Blick geschieht, sondern auch auf andere Art tiefere Gefühle entstehen können.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [es]: Ella dice que el amor es cosa de flechazos,
Caption 25 [de]: Sie sagt, dass Liebe eine Sache der Liebe auf den ersten Blick ist,

Übungen Prüfungen

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

„Frau Doktor Ratschläge" (Ester von El Aula Azul) gibt ihrem Patienten einige psychologische Ratschläge und verwendet dabei die korrekte Form des Konjunktivs und der Bedingungsform in Spanisch.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [es]: ¿Qué tal en el tema del amor? ¿Mejor?
Caption 14 [de]: Wie läuft es in der Liebe? Besser?

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.