X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 24 Minuten

Captions

Otavalo - Amigos - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Pipo und Cristina treffen sich und sprechen über die Wahl einer idealen beruflichen Karriere, ihre Vorlieben und Träume für die Zukunft.
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [es]: Y siento que en general, cuando haces algo con amor,
Caption 58 [de]: Und ich habe das Gefühl, dass, wenn man im Allgemeinen etwas mit Liebe macht,

Soledad - Relaciones de pareja

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Spanien

Bist du in einer Beziehung? Wie lange bist du schon mit deiner besseren Hälfte zusammen? In diesem Video untersucht Soledad einige der vielen Dynamiken verschiedener Partnerbeziehungen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [es]: el respeto también unido al cariño y al amor.
Caption 33 [de]: der Respekt ebenfalls mit Zuneigung und Liebe verbunden.

Cleer y Lida - Cómo se conocieron Cleer y Lida

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kolumbien

Wie haben sich Lida und Cleer kennengelernt? Heute werden wir die Geschichte erfahren, wie sich diese unzertrennlichen Freundinnen kennengelernt haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 93 [es]: No sé. -Héctor, mi amor, blanquéame los dientes
Caption 93 [de]: Ich weiß nicht. -Héctor, mein Liebling, mach mir die Zähne weiß,

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kolumbien

Cleer und Lida setzen das Frage-Antwort-Spiel zu verschiedenen Themen fort.
Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [es]: Héctor, besitos, mi amor, filtros.
Caption 62 [de]: Héctor, Küsschen, mein Lieber, Filter.

Curso de español - ¿Qué relación hay entre ellos?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Welche Beziehungen gibt es innerhalb einer Familie? María klärt uns anhand ihrer eigenen Familie auf.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [es]: Y después, una relación muy importante, la relación de el amor.
Caption 28 [de]: Und dann, eine sehr wichtige Beziehung, die Liebesbeziehung.

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

„Frau Doktor Ratschläge" (Ester von El Aula Azul) gibt ihrem Patienten einige psychologische Ratschläge und verwendet dabei die korrekte Form des Konjunktivs und der Bedingungsform in Spanisch.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [es]: ¿Qué tal en el tema del amor? ¿Mejor?
Caption 14 [de]: Wie läuft es in der Liebe? Besser?

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.