Manuel Quispe, der Inhaber des Ladens Colors, zeigt uns ein Stück weit die Kultur von Saraguro, indem er uns die Designs von Ketten zeigt, die dort typisch sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [es]: es mala calidad; poco [sic] utilizamos. Caption 61 [de]: es ist schlechte Qualität; das nutzen wir selten.
Carlos beendet seine Serie über das präkomlumbische Amerika mit dem Muisca-Mythos über Bochica, der für diverse natürliche Phänomene verantwortlich ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [es]: llegó al país de los Muiscas una bella pero mala mujer llamada Huitaca, Caption 28 [de]: kam im Land der Muiscas eine schöne, aber böse Frau namens Huitaca an,