Yago ist ein junger Mann, der im argentinischen Dschungel aufgewachsen ist. Er will mehr über seine Herkunft herausfinden und sich mit seiner Vergangenheit versöhnen. Deshalb reist er nach Buenos Aires, um dort das Geheimnis seiner Familie aufzudecken. Morena ist eine moderne, hübsche Frau, die aus New York nach Argentinien kam, in der Hoffnung, sich von einer Enttäuschung in der Liebe zu erholen. In einem fremden und nicht immer freundlichen Land finden die beiden viel mehr, als sie erwartet haben.

Milagros ist eine junge Waise, die, nachdem sie in einem Kloster aufwuchs, nun als Dienstmädchen für eine wohlhabende argentinische Familie arbeitet. Aber ihr ausgeprägtes Temperament und ihre knallharte Ehrlichkeit stoßen auf die guten Manieren und das hochtrabende Verhalten ihrer Vorgesetzten. Wird es in diesen beiden verschiedenen Welten eine Chance für die Liebe geben?

Weihnachten 1986 verlieben sich Kevin und sein Bruder Leo beim Weihnachtseinkauf in eine Satellitenschüssel, doch werden sie ihre Eltern überzeugen können, eine zu kaufen?

Kevin und Fede sind in ein Gespräch über Fußballuniformen vertieft, als Cata mit einer neuen Brille auftaucht. Das Gespräch geht in ein anderes Thema über. Sieht Cata besser mit oder ohne Brille aus?

Es ist der Sommer 1985 und der 12-jährige Kevin González spielt in seiner Ferienzeit gerne Mini-Fußball. Es gibt da noch seinen älteren Bruder Leo, der ihn immer quält, seinen besten Freund Fede, das Mädchen Cata Mendoza und ihr älterer Bruder, den Kevin sehr bewundert. Viel Spaß mit dieser ersten Folge!