Extr@: Extra en español, eine perfekte Serie für Anfänger, zeigt uns mit ihren lustigen Ereignissen und verrückten Situationen Lola und Ana, zwei Freundinnen in Spanien, die sich eine Wohnung teilen, Sam aus Amerika, der plötzlich vor ihrer Haustür erscheint, und Pablo, ein Nachbar und Freund, der auf Sam eifersüchtig ist.

Man könnte den Eindruck bekommen, dass Soledad nicht die allerstabilste Kindheit hatte, aber sie ist eine Kämpfernatur und versichert ihrem kranken Onkel, dass sie für ihn da ist. Inzwischen erklärt Gloria ihrem kleinen Sohn, der die Schule noch nicht angefangen hat, was die Noten bedeuten.