Mexiko - Drama - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 14 Minuten

Titles

Ricardo (1 episodes 3 videos)

In dieser dreiteiligen Serie versucht Ricardo aus Mexiko einen Mitbewohner zu finden und zeigt daher der Venezolanerin Noelia sein Haus.

El Ausente (4 episodes 33 videos)

Der Besitzer einer Hacienda wird von seinen Rivalen ermordet. Sein zehnjähriger Sohn Valente flüchtet mit seinem Patenonkel und kehrt nach einem Jahrzehnt zurück, um seinen Vater zu rächen. Doch Valente verliebt sich in die Tochter des Mörders und muss sich nun zwischen Liebe und Rache entscheiden.

Captions

Übungen Prüfungen

Yago - 13 La verdad - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Argentinien

Morena versucht, Yago zu beruhigen, der mit den Details seiner schrecklichen Vergangenheit konfrontiert wird. Aldo bedroht weiterhin seine Frau.

Übereinstimmungen im Text

Caption 59 [es]: ¿Cuándo vas a ir al médico a hacerte ver ese ojo?
Caption 59 [de]: Wann wirst du zum Arzt gehen, um dieses Auge untersuchen zu lassen?

Übungen Prüfungen

Yago - 12 Fianza - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Argentinien

Im Haus fällt es auf, dass Luisa einen Bluterguss im Gesicht hat. Yago gesteht Gardel, mit wem er die letzte Nacht verbracht hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 33 [es]: Pero bueno, vas a tener que ir al médico; tenés muy hinchado.
Caption 33 [de]: Aber nun, du wirst zum Arzt gehen müssen; es ist sehr geschwollen.

Übungen Prüfungen

Yago - 3 La foto - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Argentinien

Hat die liebe Morena genug vom Dschungel gehabt? Das Stadtmädchen scheint bereit zu sein, Yago hinter sich zu lassen. Unterdessen: Welche Geheimnisse hat die Frau des Ausländers ausgeplaudert? Ramón ist besorgt. Und als es Neuigkeiten von Lucios Diagnose und Hochzeitspläne gibt, zeigen die Familienmitglieder sehr unterschiedliche Reaktionen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 52 [es]: El médico dijo que le quedan muy pocos meses de vida.
Caption 52 [de]: Der Arzt sagte, dass er nur noch sehr wenige Monate zu leben hat.

Übungen Prüfungen

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Argentinien

Alfredo stattet Luisa einen Überraschungsbesuch ab. Luisa ist sehr verwirrt: Ist Alfredo ihr Psychologe, ihr Freund oder sogar mehr? Unterdessen beginnt der Musikunterricht für Milagros, allerdings nicht gerade gut.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [es]: Siento que... nuestra relación no es más de paciente y médico.
Caption 23 [de]: Ich fühle, dass... unsere Beziehung nicht mehr die eines Patienten und Arztes ist.

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.