Zum Zeitpunkt der Aufnahmen im Jahr 2004 war Evo Morales ein bolivianischer Kongressabgeordneter. Zu der Zeit war er auch bekannt als der Verteidiger und inoffizielle Vertreter der traditionellen Cocabauern, die größtenteils arm sind und zu den Randgruppen zählen. Heute ist dieser einheimische Politiker und ehemalige Bauer auch besser bekannt als der aktuelle Präsident von Bolivien.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [es]: Aquí los cocaleros dicen una frase y repiten a todo instante: [Portugués] Caption 32 [de]: Hier sagen die Cocabauern einen Satz und sie wiederholen ihn bei jeder Gelegenheit: