Von der alten Stadtmauer von Tarragona aus erzählt uns der Historiker und Universitätsprofessor Joan Martinez Manent die Geschichte dieser römischen Mauer, die eng mit der Entstehung der Stadt verbunden ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [es]: en este casi viaje en el túnel del tiempo Caption 4 [de]: auf dieser beinahe Reise durch einen Zeittunnel begleiten werden,
Wir tauchen mit Fermín in das beliebtetse und größte Fest San Sebastiáns ein: die „Tamborrada“ (Trommelparade). Wir erfahren etwas über seine Ursprünge und wie diese 24-Stunden-Party heute von den Einwohnern von San Sebastián gefeiert wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [es]: para hacer un viaje a San Sebastián. Caption 4 [de]: um nach San Sebastián zu verreisen.