Amaya und ihre Freundin Montse besuchen dieses Mal in Málaga das römische Theater am Fuße der Festung La Alcazaba. Dieses wichtige Denkmal des Römischen Reiches stammt aus dem ersten Jahrhundert und wird heute als Ort für kulturelle und musikalische Veranstaltungen benutzt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [es]: que me va a explicar muchísimas cosas sobre este lugar. Caption 8 [de]: die mir sehr viele Dinge über diesen Ort erklären wird.
Das Stadtviertel von El Carmen ist eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Valencia. Raquel zeigt uns einige Schätze dieser historischen Umgebung in der Altstadt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [es]: para callejear, perderse o descubrir cosas. Caption 45 [de]: um herumzubummeln, sich zu verlieren oder Sachen zu entdecken.