Guillermo erklärt uns ausführlich, auf welche Weise die Maya-Zeremonien genutzt wurden, um die Jahreszeiten zu begrüßen, von denen jede ein einzigartiges Bewusstsein darstellte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [es]: Porque hemos tenido un... un verano muy caliente... Caption 16 [de]: Denn wir hatten einen... einen sehr heißen Sommer...
Wir begleiten Karen auf ihrer kurzen Führung durch das Museum der mexikanischen Geschichte in Monterrey, wo verschiedenen Epochen, von der prähispanischen Zeit bis zum zwanzigsten Jahrhundert, ausgestellt sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [es]: hemos llegado hasta el siglo veinte, Caption 24 [de]: haben wir das zwanzigste Jahrhundert erreicht,