X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 17 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 31 Minuten

Titles

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kolumbien

Der talentierte Straßenkünstler und Porträtmaler Carlos aus Bucaramanga, Kolumbien, spricht mit uns über seinen Prozess beim Zeichnen und die Leidenschaft, die er für seine Arbeit empfindet.

Querido México - Lucha libre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien, Mexiko

Von der legendären Arena Ciudad de México aus führt uns Tatiana näher an die Atmosphäre heran, die die Lucha Libre umgibt, einen in Mexiko sehr berühmten und weltweit anerkannten Sport.

Vocabulario de cine y películas (3 episodes 7 videos)

Industria y producción, Ir al cine, Géneros cinematográficos

Cleer y Carolina (5 episodes 6 videos)

En la estación de buses, Organizando la fiesta del abuelo, De compras, El asado de Navidad, Adivinar alimentos

Cleer (15 episodes 19 videos)

Lass uns mit Cleer Spanisch lernen! Sie kommt aus Kolumbien und ihre langsame und deutliche Aussprache hilft sehr Lernenden, die an ihrem Spanischverständnis arbeiten. In dieser Videoreihe werden wir viel Vokabular lernen, während wir uns unter anderem Interviews mit interessanten Charakteren oder spanische Märchen anhören.

Aprendiendo con Carlos (7 episodes 14 videos)

In dieser Reihe untersucht Carlos verschiedene Themen in Bezug auf Geschichte, Kultur, Literatur und Kunst in verschiedenen Teilen der spanischsprachigen Welt.

Cleer y Lía (3 videos)

El día de la madre, A mamá, Una canción navideña en acordeón

Cleer y Lida (14 episodes 19 videos)

Wenn die Freundinnen Cleer und Lida zusammenkommen, gibt es immer etwas Interessantes! Vom Telefonieren über ein Picknick bis hin zur Zubereitung typisch kolumbianischer Gerichte. Bei ihren Begegnungen ist sicherlich immer etwas dabei, um dein Spanisch zu verbessern!

Días festivos - Novenas de Navidad

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kolumbien

Viele lateinamerikanische Länder feiern die Novenen, eine neuntägige katholische Tradition, die Musik, Essen und Gebete beinhaltet. Grace Pinzon, eine in Florida lebende Kolumbianerin, erzählt uns, wie die Novenen dort gefeiert werden.

Cartagena de Indias (2 videos)

Getsemaní, Fuerte de San Felipe de Barajas

Escribiendo un libro (1 episodes 3 videos)

Am Ende dieser Serie bekommt Mónica von Luis den Rat erst zu lernen, ihre Wut zu kontrollieren, bevor sie anderen in ihrem Buch dazu rät, die ihrige zu kontrollieren.

Captions

Imbabura - Salsa - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Einige Salsa-Enthusiasten erklären uns die verschiedenen Stile und was dieser beliebte Tanz ihrem Leben gebracht hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [es]: que es el estilo más promulgado y más bailado en Colombia
Caption 55 [de]: nämlich der am meisten verbreitete und getanzte Stil in Kolumbien,

Tu Música - Tres grandes de Hispanoamérica

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Auf dieser neuen musikalischen Reise der Radiosendung Deine Musik stellen uns José Luis und Yasmina bekannte Melodien von drei renommierten Sängern aus der der lateinamerikanischen Musikwelt vor: Luis Miguel, Vicentico und Jorge Celedón sowie die Gruppe Alkilados. Viel Spaß beim Zuhören!
Übereinstimmungen im Text
Caption 71 [es]: ¿Y qué te parece si ahora nos vamos a Colombia
Caption 71 [de]: Und was hältst du davon, wenn wir jetzt nach Kolumbien reisen,

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Venezuela

Willkommen zur ersten Spezialausgabe der Sendung „Deine Musik“ namens „Rhythmus-Quiz“, bei dem die Zuhörer teilnehmen können, indem sie Fragen zu musikalischen Erscheinungsformen in Lateinamerika beantworten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [es]: ¡La cumbia, quién no conoce la cumbia de Colombia!
Caption 48 [de]: Die Cumbia, wer kennt nicht die Cumbia Kolumbiens!

Tu Música - Sonido Babel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Venezuela

Diese neue spezielle Ausgabe von „Tú música“ [Deine Musik] ist der Reihe „Sonido Babel“ [Babel Sound] aus der Videothek von Yabla Spanisch gewidmet. Antonio Fuentes, der Regisseur und Produzent der Reihe, wird uns etwas über die Entstehung und Zukunftspläne von Sonido Babel erzählen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [es]: puede disfrutar de... mm... la cumbia, por ejemplo, de Colombia...
Caption 58 [de]: mm... die Cumbia, zum Beispiel, aus Kolumbien... genießen können...
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.