llamas - Musikvideos - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-15 von 15 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 58 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Circo - Velocidades luz

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Puerto Rico

¿Se puede tomar en serio a un grupo que se hace llamar Circo? Esta banda puertoriqueña nos da consejo sobre cómo dejar atrás los malos momentos. ¿Será que podemos confiar en ellos? ¿Qué tal si sólo están payaseando?

Captions

Übungen Prüfungen

Tu Música - Rock en español

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Venezuela

In dieser Folge von „Deine Musik“ entdecken wir den spanischen Rock, ein Musikgenre, das viele großartige Bands und Künstler hervorgebracht hat. José und Yasmi stellen uns drei davon vor, deren Hits in der spanischen Yabla-Videothek verfügbar sind.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [es]: Se le llama rock en español por ser música rock
Caption 15 [de]: Er wird spanischer Rock genannt, weil es Rockmusik ist,

Übungen Prüfungen

Yátu - Tú la quieres aplicar - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Venezuela

Der venezolanische Singer-Songwriter Yátu, der Rock und Blues spielt, stellt uns sein neues Lied "Tú la quieres aplicar" (Du willst sie anwenden) vor, das das Publikum der LIFA (Internationale Liga für Musik-Feste und -Künstler) begeisterte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [es]: con el álbum que salió y se llama: "Tú la quieres aplicar",
Caption 4 [de]: mit dem Album, das herausgekommen ist, und es heißt: „Tú la quieres aplicar“,

Übungen Prüfungen

Thalia - No me enseñaste

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Das Lied „No me enseñaste“ (Du hast mir nicht gezeigt) ist einer der größten Erfolge der mexikanischen Sängerin Thalía. Genieß das offizielle Video zu diesem romantischen und melancholischen Song!

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: Llama, no importa la hora que yo estoy aquí
Caption 1 [de]: Klingel, die Zeit spielt keine Rolle, denn ich bin hier

Übungen Prüfungen

Monsieur Periné - Bailar Contigo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Der Hit „Bailar Contigo“ der kolumbianischen Musikgruppe Monsieur Periné aus dem Jahr 2018 wurde für die Latin Grammy Awards sowohl in der Kategorie „Bester Song“ als auch „Beste Scheibe“ nominiert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [es]: Tienes la llama que enciende mi alma y nos hace volar
Caption 12 [de]: Du hast die Flamme, die meine Seele entflammt und uns fliegen lässt

Übungen Prüfungen

Huecco feat. Papillon - Amar en tiempos violentos

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

Ein Musikvideo vom Sänger Huecco für mehr Aktivismus und ein gutes Gewissen: "Amar en tiempos violentos" - Lieben in den Zeiten der Gewalt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [es]: Lo llaman tiempos modernos
Caption 4 [de]: Sie nennen es moderne Zeiten

Übungen Prüfungen

La habitación roja - La segunda oportunidad

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

La Habitación Roja ist eine Pop-Rock-Undie Band aus L’Eliana in Valencia, Spanien. “La segunda oportunidad” ist die zweite Single aus ihrem Album “Fue Eléctrico” (2012).

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [es]: Que ya no volverá a llamar
Caption 38 [de]: Dass sie nicht mehr anrufen wird

Übungen Prüfungen

Gilberto Santa Rosa - Conteo Regresivo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Puerto Rico

Eine Liste zu machen mit Gründen, warum eine Beziehung nicht mehr funktioniert, kann beim Lebewohl helfen. Gilberto Santa Rosa singt hier den Countdown bis Null. Viel Spaß mit diesem Salsa Lied!

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [es]: Cuatro: Se nos apagó la llama
Caption 25 [de]: Vier: Uns ist die Flamme ausgegangen

Übungen Prüfungen

Los Fabulosos Cadillacs - Vamos Ya

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Argentinien

Genieße das Video des Liedes "Vamos ya" der legendären Band Los Fabulosos Cadillacs. Nicht schlecht für eine Band, die schon 26 Jahre alt ist!

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [es]: Estoy buscando una canción pero no sé cómo se llama...
Caption 6 [de]: Ich suche ein Lied, aber ich weiß nicht wie es heißt...

Übungen Prüfungen

La 5ª Estación - Que Te Quería

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

La Quinta Estación ist eine spanische Band, die besonders berühmt wurde, nachdem eines ihrer Lieder in Mexiko als Titelmusik für eine Telenovela verwendet wurde. Als sie nach Mexiko reisten, um diesen ungewöhnlichen Erfolg auszunutzen, waren sie so begeistert, dass sie beschlossen, zu bleiben. Que te quería (Dass ich dich liebte) ist die erste Single auf ihrem im Jahr 2009 veröffentlichten Album.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: La llama se apagó
Caption 1 [de]: Die Flamme ist erloschen

Übungen Prüfungen

Kany Garcia - Amigo En El Baño

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Puerto Rico

Nicht jugendfrei

Kany García hat bisher eine erfolgreiche Karriere genossen und einige der angesehensten spanischen Musikpreise gewonnen. Wenn man sich dieses Lied anhört, scheint allerdings ihr Liebesleben nicht so erfüllt zu sein. Glücklicherweise hat sie für ihr Problem eine gute Lösung gefunden (Batterien müssen separat gekauft werden).

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [es]: Otras le llaman amigo
Caption 18 [de]: Andere nennen ihn Freund

Übungen Prüfungen

Belanova - Entrevista - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Diese Leute sind doch alle besessen von den Stars und Sternchen – oder zumindest von der Astronomie. Nun sprechen sie über den Kern von „el núcleo de Belanova“, dem Kern ihrer Energie.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [es]: Se llama Alejandro Enríquez.
Caption 36 [de]: Er heißt Alejandro Enríquez.

Übungen Prüfungen

Dhira - La Noche

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

Dhira ist eine in der hinduistischen Philosophie und Kulturtradition inspirierte Hip-Hop Band. Ihr Stil wird als eine Mischung aus Hip-Hop, Elektronik und traditionelle indische Musik betrachtet. Die Band hat ihren Sitz in Madrid und ist ein Muss im europäischen Nachtleben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [es]: La noche me llama; yo pierdo el control
Caption 16 [de]: Die Nacht ruft mich; ich verliere die Kontrolle

Übungen Prüfungen

Circo - Un Accidente

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Puerto Rico

Die Rockband Circo aus Puerto Rico erklärt im Grunde genommen nicht, was accidente bedeutet, aber das macht dieses Lied nicht weniger unterhaltsam. Frontsänger Fofé (alias José Luis Abreu oder ehemals El Manjar de los Dioses) klingt manchmal wie die Latino-Version von Robert Smith (The Cure). Oder vielleicht ist es auch genau anders herum, da man Smith nachsagt, ein Fan von Circo zu sein…

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [es]: de sorpresa y sin llamar
Caption 2 [de]: überraschend und ohne anzuklingeln

Übungen Prüfungen

La Mala Rodriguez - La Niña

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

Nicht jugendfrei

María “La Mala” Rodríquez’ neuster Erfolg hat Spanien im Sturm erobert. Das Album, sagt María, heißt “Alevosía” weil “Lo he hecho a tiro hecho, sobre seguro y no hay fallos. Lo he hecho queriendo.” “YaTv.com” nennt sie “die vielversprechendste Stimme” des spanischen Raps von heute.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [es]: Te llaman, te llaman, tu teléfono no deja de sonar
Caption 19 [de]: Sie rufen dich an, sie rufen dich an, dein Telefon hört nicht auf zu klingeln

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.