cosas - Musikvideos - Mexiko - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-15 von 15 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 60 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Café Tacvba - Volver a comenzar

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

¿Alguna vez has pensado cómo serían las cosas si pudieras regresar en el tiempo y borrar algunos errores? Bien, esta canción de Café Tacuva se trata de eso, y se atreve a indagar por las profundidades filosóficas de la existencia humana. No te preocupes, sin embargo, la rola no deja de ser muy agradable y pejagosa.

Übungen Prüfungen

La Gusana Ciega - 727

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

La noventera banda mexicana La Gusana Ciega canta "727", una canción sobre dejar las cosas en el pasado para poder emprender el vuelo.

Übungen Prüfungen

Café Tacvba - De acuerdo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Este video es sobre todas esas cosas que nos hacen diferentes -¡son tantas! Pero no importa qué tan diferens seamos, la banda mexicana Café Tacuva han estado en el medio lo suficiente para tener canciones para todos los gustos. Artistas que se han inventado a sí mismo, estos muchachos rockean los mismo en la ciudad de México que en Japón.

Übungen Prüfungen

La Gusana Ciega - Invasión Estelar

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

¿Vida en Marte? ¿Invasión estelar? Como siempre, nuestros amigos de La Gusana Ciega salen con cosas un poco fantásticas. Pero no dirán que no son muy divertidos. Disfruten de la música de esta banda mexicana.

Captions

Übungen Prüfungen

Latin Monkey - Girasol

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Mexiko

Ein wunderschönes Stück der mexikanischen Band Latin Monkey namens „Girasol“ [Sonnenblume], komponiert von Gabriel Arcángel Guzmán Susarrey.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [es]: Porque hay tantas cosas
Caption 12 [de]: Denn es gibt so viele Dinge

Übungen Prüfungen

Temblor Feat. Itzia Aranda - Suena Disco

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Suena Disco ist eine Band, die von dem Musiker und Komponisten Jorge Garcia angeführt wird. Zu diesem elektronischen Stück mit tropischem Flair wurde die Sängerin Itzia Aranda eingeladen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [es]: Que las cosas no son fáciles de ver
Caption 8 [de]: Dass die Dinge nicht einfach zu sehen sind

Übungen Prüfungen

Reik - Inolvidable

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Ach, einprägsame Lieder: Sie gehen unter die Haut und schwirren in deinem Kopf herum. Hier singt die mexikanische Pop-Gruppe Reik einen Ohrwurm über eine einprägsame Frau—zumindest scheint Reiks Schnulzensänger unfähig zu sein, sie vergessen zu können.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [es]: Porque cuando habla con sus ojos dice cosas que no puedo entender
Caption 5 [de]: Weil, wenn sie mit ihren Augen spricht, sagt sie Sachen die ich nicht verstehen kann

Übungen Prüfungen

Café Tacvba - Vámonos

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Mexiko

Unsere kreativen Freunde von Café Tacuba bieten eine erschwingliche Alternative zu teurem Luxusurlaub an. Mit ein wenig Vorstellungskraft können wir an einem besonderen Ausflug teilnehmen, ohne auch nur unser Wohnzimmer zu verlassen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: Toma tus cosas y vámonos ya
Caption 1 [de]: Nimm deine Sachen und gehen wir schon los

Übungen Prüfungen

La Gusana Ciega - No Puedo Verte

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

No Puedo Verte (Ich kann dich nicht sehen) ist ein perfekter Titel für eine Band mit dem Namen La Gusana Ciega (Der blinde Wurm). Aber in diesem Video geht es nicht um visuelle Behinderungen; es ist ein Lied über den schmerzvollen Anblick einer lang verlorenen Liebe in den Armen eines Anderen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: Hay cosas que yo puedo perdonar
Caption 1 [de]: Es gibt Dinge die ich verzeihen kann

Übungen Prüfungen

Belanova - Tal vez

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

In diesem Konzert in ihrer Heimatstadt Guadalajara, wollte Belanova das lokale Talent unter Beweis stellen. Deshalb haben sie für diesen Song eine einheimische Band eingeladen, die einem ihrer bekanntesten Hits, mit dem Namen „Tal vez“, einen neuen Sound verleiht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [es]: Tal vez, si las cosas fueran fáciles
Caption 13 [de]: Vielleicht, wenn die Dinge einfach wären

Übungen Prüfungen

Belanova - Entrevista - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Diese Leute sind doch alle besessen von den Stars und Sternchen – oder zumindest von der Astronomie. Nun sprechen sie über den Kern von „el núcleo de Belanova“, dem Kern ihrer Energie.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [es]: Yo creo que un tercer, cuarto disco va ser muy padre el poder experimentar con más cosas.
Caption 12 [de]: Ich glaube, dass eine dritte, vierte Platte sehr gut sein wird, mit mehr Dingen experimentieren zu können.

Übungen Prüfungen

Belanova - Niño

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Belanova ist eine mexikanische Elektro-Pop Band, deren Sound von elektrischen Epiphanien, japanischem Anime und süßen Lollys inspiriert zu sein scheint. „Niño“ (Junge) ist einer der Songs in ihrem Album Dulce Beat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [es]: Las cosas son así
Caption 16 [de]: Die Sachen sind so

Übungen Prüfungen

Belanova - Entrevista - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Mexiko

Belanova ist dankbar und stolz, dass so viele der südamerikanischen und mexikanischen Stars, wie Joselo und Coti, es für angebracht hielten, auf ihrer Tour zu ihnen zu stoßen. Die Band ist bescheiden, aber nicht ohne Ehrgeiz; ihr Ziel ist es, Fans jenseits der Grenzen zu erreichen, die ihnen die spanische Sprache auferlegt: Sie wollen Australien, Italien und sogar Japan erreichen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: Un concierto te da la oportunidad de hacer muchas cosas, ¿no?
Caption 1 [de]: Ein Konzert gibt dir die Gelegenheit, viele Dinge zu tun, nicht?

Übungen Prüfungen

Belanova - Entrevista - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Edgar Huerta, Keyboarder von Belanova, spricht von Joselo von Café Tacuba als cuate. Das Wort kommt von dem indigenen Nahuatl Wort coatl, das „Zwilling“ bedeutet. Aber Joselo ist nicht Edgars Zwilling, cuate wird von den Mexikanern benutzt um einen „guten Kumpel“, einen „lieben Freund“ zu bezeichnen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [es]: todas las cosas que había estado buscando, ¿no?
Caption 5 [de]: all die Dinge, nach denen ich gesucht hatte, nicht?

Übungen Prüfungen

Belanova - Entrevista - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Mexiko

Wie schaffen es Bands gut gemeinsam zu arbeiten? Was ist das Geheimnis ihrer Synergie? Belanova beschreibt uns die fusión welche entsteht, wenn verschiedene musikalische Persönlichkeiten zusammenkommen und wie diese einzigartige "Fusion" sie vom Proben nach der Schule zum Füllen von Stadien auf ihren Touren gebracht hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [es]: A pesar de que tengas que trabajar y hacer mil cosas o ir a la escuela...
Caption 3 [de]: Obwohl du arbeiten und tausende Sachen machen oder zur Schule gehen musst...

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.