bastante - Leute - Anfänger - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-12 von 12 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 37 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Jarabe de Palo - Agua - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Spanien

Esta canción nos habla de un amor bastante ambiguo ¿o simplemente amistad? Cantado por Jarabe de Palo, una banda de rock española liderada por el cantante, compositor y guitarrista Pau Donés.

Captions

Übungen Prüfungen

Imbabura - Familia

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Ecuador

Durch ein interessantes Gespräch zwischen Pipo und Priscilla über ihre Familien lernen wir die Namen der Familienmitglieder auf Spanisch.

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [es]: Bastante.
Caption 11 [de]: Ziemlich viel.

Übungen Prüfungen

Pipo - Conversación con su madre

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Ecuador

Bei einem Spaziergang durch einen Park in Zacatecas unterhält sich Pipo mit seiner Mutter und fragt sie, was sie an Mexiko mag.

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [es]: manera de motivarse bastante,
Caption 39 [de]: Art und Weise, sich sehr zu motivieren,

Übungen Prüfungen

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

Leonardo begeistert uns weiterhin mit seiner Technik und Wahrnehmung von Farben. Wir erfahren unter anderem, wie der Malstil der direkten Malerei seine Arbeit beeinflusst.

Übereinstimmungen im Text

Caption 53 [es]: su... su colorete de un color bastante atípico,
Caption 53 [de]: ihr... ihr Rouge in einer ziemlich untypischen Farbe war,

Übungen Prüfungen

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

Lola und Ana sind zwei Freundinnen, die zusammen in einer WG leben. Ein mysteriöser Brief für Lola, der aus Amerika kommt, sorgt für Aufruhr.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [es]: ¿Comes bastante verdura? Tu madre que te quiere.
Caption 38 [de]: ¿Isst du ausreichend Gemüse? Deine Mutter, die dich liebt.

Übungen Prüfungen

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Ecuador

Die Tsáchila-Gemeinschaft in Ecuador hat es sich zur Aufgabe gemacht, ausländischen Besuchern ihre Türen zu öffnen und ihnen die Möglichkeit zu geben, mehr über ihre Traditionen und Kultur zu erfahren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 47 [es]: Para nosotros ha sido bastante en este caso ir, eh... conociéndonos
Caption 47 [de]: Für uns ist es viel gewesen, in diesem Falle, äh... uns kennenzulernen,

Übungen Prüfungen

Comercio - Camisas tradicionales

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Ecuador

Elsa Díaz zeigt uns die wunderschönen Handarbeiten, die sie in ihrem Bekleidungsgeschäft in Otavalo, Ecuador, verkauft. Die Stickereien der Quechua reichen von traditionellen bis hin zu mehr modernen Designs.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [es]: diferentes mullos y se ve bastante elegante para la gente moderna diríamos.
Caption 7 [de]: verschiedenen "Muyus" [elliptische Dekoration] gemacht ist und ziemlich elegant aussieht für moderne Menschen, sagen wir.

Übungen Prüfungen

La casa - De Chus

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Spanien

Die spanische Künstlerin Chus López Vida lädt uns zu sich nach Hause ein und zeigt uns einige Kunstwerke und ihre Wohnung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [es]: Bueno, con una interpretación bastante libre.
Caption 22 [de]: Naja, mit einer ziemlich freien Interpretation.

Übungen Prüfungen

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Mexiko

Lerne Noe kennen. Er ist ein Familienvater, der als Hausmeister in einer Stadt etwa eine Stunde entfernt von Mexiko-Stadt arbeitet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [es]: Sobre todo que a mí se me hace bastante bonito, ¿no?
Caption 10 [de]: Hauptsächlich erscheint mir das ziemlich schön, nicht?

Übungen Prüfungen

Doña Coco - Música

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Nicaragua

Während Doña Coco das Mittagessen kocht, singt sie uns ein paar christliche Lieder vor, die sie in ihrer evangelischen Kirche gelernt hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [es]: Hay bastante gente cristi'... evangélica... que se han convertido a Cristo.
Caption 27 [de]: Es gibt recht viele christliche... evangelische Menschen, die zum Christentum konvertierten.

Übungen Prüfungen

Desayuno Puerto Escondido - Avena

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Mexiko

Al gusto bedeutet je nach Geschmack. Deshalb gibt Gregoria keinen Honig zum avena (Haferflocken). Sie stellt ihn neben den Teller. Der Mensch, der die Speise zu sich nimmt, kann ihn al gusto dazugeben—ein bisschen mehr oder weniger, je nach Geschmack.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [es]: Ah ya. -Sí, sí... necesita bastante, poquita... a su...
Caption 22 [de]: Ah ja. -Ja, ja... man benötigt ziemlich wenig... nach...

Übungen Prüfungen

Emiro - Pimienta Café

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Emiro arbeitete viele Jahre in der Besatzung eines Öltankers und noch länger als Fischer, der seine eigene lancha befehligt. Darum ist es kein Wunder, ihn am Steuer seines eigenen Strandrestaurants, dem Pimienta Café in Adícora zu finden. Schliess dich uns an, wenn wir ihn besuchen und uns die Speisekarte anschauen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [es]: y conozco bastante lo que es la atención con el público.
Caption 13 [de]: und weiß sehr gut, was Kundenservice ist.

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.