La Zona Colonial, Relaciones familiares, La cuarentena de Aranza

Unsere Spanischlehrerin Carolina Graterol hat nicht nur ein besonderes Talent dafür, die Feinheiten der spanischen Grammatik zu erklären, sondern auch dafür, auf die Fehler hinzuweisen, die am häufigsten von Spanischschülern gemacht werden. Ihre klare Aussprache und ihre einfachen und praktischen Lektionen haben sie bei Yabla-Schülern aller Stufen sehr beliebt gemacht.

Zony en Alemania, Maximiliano en Italia, Zoraida en Alemania, Gio en Barcelona, Beatriz en Düsseldorf

Carlos, Posada Windsurf, Adícora Kite Club

José Rodriguez, der Verwalter einer wunderschönen finca (=Bauernhof), ist so freundlich, uns herumzuführen und etwas über die Gegend und sich selbst zu erzählen. Sie werden vielleicht sehen, dass das Wort pues, das José oft verwendet, eine übliche muletilla (“Füllwort”) ist, das zur Betonung oder als eine Eigenart des Sprachstils verwendet wird und nicht immer übersetzt werden muss.

Pimienta Café, La Historia de Emiro

Taimur habla, Taimur canta

Gelegentlich ist es fast unmöglich kleine Kinder zu verstehen, die nicht die eigene Muttersprache sprechen, wobei man auch manchmal auf Kinder treffen kann, die sehr leicht zu verstehen sind. Glücklicherweise fällt Zulbany in die letztere Kategorie! Hören wir ihr doch einmal zu, wie sie von ihrer Reise nach Mérida berichtet, hoch oben in den Anden.

Un chiste, Lo que gusta hacer, Vida

Was machen wir mittags? Zum Beispiel Essen: ein gutes Mittagessen kann manchmal zum Höhepunkt eines Tages werden! Was essen denn unsere spanischen und südamerikanischen Freunde?

Es geht nichts über ein gutes Frühstück und eine gute Spanischstunde, um den Tag zu beginnen. Der YABLA-Tag beginnt mit Marta und Ivana: zwei süße Mädchen die euch das Lernen schmackhaft machen.