future tense - Gesellschaft - Kolumbien - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-12 von 12 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 41 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Aquí hay un mensaje del futuro, de una chica hippie que ama el planeta y se interesa por la conservación del agua.

Übungen Prüfungen

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Roberto y Pedro tienen una discusión intensa con respecto al futuro de Nicolás. Por su parte, los deseos de venganza del novio de Mariana se vuelven cada vez más reales.

Übungen Prüfungen

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Mientras que Elsa le pide a Roberto que haga algo para no dejar que el papá biológico de Nicolás se lleve al niño de la casa, una amiga de Fernando le da consejos con respecto a su futuro con Mariana.

Übungen Prüfungen

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Mientras que el abogado de Jorge habla con la juez Clara, Mariana y su novio reflexionan acerca del futuro que tienen por delante.

Captions

Übungen Prüfungen

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Fernando ist frustriert, weil er keine Zeit für seine Arbeit hat, und Pilar, die mit Pedro auf eine Party geht, gerät in eine unangenehme Situation. Unterdessen beginnt Samuel zu vermuten, dass mit Soledad etwas nicht stimmt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [es]: Mejor dicho tiene más futuro la semana pasada que mi trabajo, pues.
Caption 8 [de]: Besser gesagt, die letzte Woche hat dann mehr Zukunft als meine Arbeit.

Übungen Prüfungen

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Während die Hotpants-Debatte in der Nachbarschaft weitergeht, beschließt Pedro bis zum Äußersten zu gehen, um als Musikmanager seinen ersten Kunden zu gewinnen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 78 [es]: El futuro locutor estrella de esta emisora.
Caption 78 [de]: Der zukünftige Starsprecher dieses Senders.

Übungen Prüfungen

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Nach Jorge Castellanos Aussage ist Mariana an der Reihe, Stellung zu beziehen. Wird ihre Aussage die Geschworenen beeinflussen?

Übereinstimmungen im Text

Caption 58 [es]: que piense en un futuro y en las miles de personas que se pueden salvar
Caption 58 [de]: dass Sie an die Zukunft und an die Tausenden von Menschen denken, die gerettet werden können,

Übungen Prüfungen

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Während Jorges Anwalt mit Roberto spricht, beschließt Marcela, Enrique zu besuchen. Marianas Situation gelangt an einen kritischen Punkt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [es]: Eso lo puede ayudar a usted para su futuro,
Caption 6 [de]: Das kann Ihnen für Ihre Zukunft helfen,

Übungen Prüfungen

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

Im Wartezimmer des Krankenhauses schwören Ximenas und Marianas Familien, sich zusammenzuschließen, um den Unfallverursacher für den Rest seines Lebens ins Gefängnis zu schicken.

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [es]: ¿Te imaginas el futuro de esa criatura,
Caption 17 [de]: Kannst du dir die Zukunft dieses Geschöpfes

Übungen Prüfungen

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien Cali

Der Umbruch kommt. Während sich die Stadt auf die panamerikanischen Spiele vorbereitet, beginnen die Kinder eigene, getrennte Wege zu gehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [es]: Se construía una ciudad hacia el futuro,
Caption 24 [de]: Eine Stadt Richtung Zukunft wurde gebaut,

Übungen Prüfungen

Escribiendo un libro - Algunos consejos sobre cómo comenzar - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien, Venezuela

Monica steht noch ganz am Anfang ihrer Schriftstellerkarriere und ist sich unsicher, wie sie mit ihrem Buch beginnen soll. Daher rät ihr Luis, vorerst für sich selbst zu schreiben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 61 [es]: Perdón, ya no estás en el futuro.
Caption 61 [de]: Entschuldige, du bist nicht mehr in der Zukunft.

Übungen Prüfungen

La Sub30 - Familias - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Sub30 untersucht bis, inwieweit es den Eltern helfen kann, Kinder zu haben, um ihre eigenen Eltern zu verstehen. Des weiteren lernen wir Ricardo und Eduardo kennen, ein homosexuelles Pärchen, das in Bogotá lebt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 74 [es]: Igual no... no me veo en un futuro con una mujer.
Caption 74 [de]: Vielleicht sehe ich mich nicht... nicht in der Zukunft mit einer Frau.

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.