Susana hat ein Problem, das gelöst werden muss, und sucht ironischerweise Hilfe bei María. Der lang erwartete Boxkampf bringt andererseits alle Bewohner des Viertels rund um den einzigen funktionierenden Fernseher zusammen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [es]: y a los días, se le cumplió el milagro. Caption 34 [de]: und ein paar Tage später wurde das Wunder erfüllt.
Die Nacht von Pedro und Eddy nimmt eine unerwartete Wendung. Pepe und Checho ihrerseits haben endlich die Gelegenheit, ihrem neuen Nachbarn ein paar Fragen zu stellen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [es]: Hombre, bien. Qué milagro verlos por aquí. Caption 54 [de]: Nun, gut. Was für ein Wunder, Sie hier zu sehen.