familia - Sport - Videos - Yabla Spanisch

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 19 Minuten

Captions

Übungen Prüfungen

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Kolumbien

In diesem Segment sprechen Daniels Eltern über die Erfolge ihres Sohnes, während der Champion selbst über seine beruflichen Ziele spricht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [es]: sacar adelante la familia que es lo...
Caption 24 [de]: für die Familie sorgen, denn das ist, was...

Übungen Prüfungen

Los Juegos Olímpicos - Los Juegos Paralímpicos

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Venezuela

Hören wir uns an, wie die Paralympischen Spiele entstanden sind, sowie einige Fakten über die außergewöhnlichen Leistungen, die von Athleten mit körperlichen oder geistigen Behinderungen erbracht wurden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [es]: tuvo que irse ya, eh... perseguido, con su familia, a Inglaterra.
Caption 38 [de]: musste dann später, äh... verfolgt, mit seiner Familie nach England gehen.

Übungen Prüfungen

Mari Carmen - Polanco

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

Laut Mari Carmen hätte ihre Entscheidung, für ihren Sportabschluss ein streng reglementiertes Internat in dem kleinen Dorf Polanco zu besuchen, nicht besser sein können. Lasst uns etwas über ihre Zeit dort und ihre späteren Erfahrungen als Pädagogin erfahren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [es]: por estar también lejos de la familia,
Caption 24 [de]: weil ich auch weit weg von der Familie war,

Übungen Prüfungen

Ana Teresa - Los siete chakras

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Spanien

Mithilfe von Ana Teresa werden wir etwas tiefer in die Chakren, die energetische Punkte, die für die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts zwischen Geist und Körper verantwortlich sind, eintauchen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [es]: de donde procedemos, nuestras tradiciones, nuestra familia,
Caption 12 [de]: wo wir herkommen, unsere Traditionen, unsere Familie,