salir - Schüler- und Studentenvideos - Lateinamerika - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-14 von 14 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 45 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Mientras que los padres de Kevin se preparan para salir, la tensión entre Kevin y su hermano no deja de empeorar.

Übungen Prüfungen

Universidad Autónoma Metropolitana - Paty

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

A Patricia le gusta mucho su carrera y su Universidad, sin embargo también se da tiempo para tener una banda de música y salir a pasear. En este video nos da algunos tips para concer algunos interesantes museos y espacios recreativos que ofrece la Ciudad de México.

Captions

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Als Kevins Eltern ausgehen und seine Schwester ihre Babysitterpflichten vernachlässigt, spitzt sich die Lage zwischen Kevin und seinem Bruder Leo zu. Wird der Hamster überleben?

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [es]: y no vuelvan a salir en toda la noche.
Caption 43 [de]: und ihr die ganze Nacht nicht mehr rausgeht.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Während Kevin und Fede das Experiment für den naturwissenschaftlichen Unterricht definieren, lässt Leo keine Gelegenheit aus, sich bei jeder Kleinigkeit einzumischen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 69 [es]: Tu papá y yo vamos a salir.
Caption 69 [de]: Dein Vater und ich werden ausgehen.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Kevins Mutter ist absolut begeistert von ihrer ersten Tonkreation, die sie am Esstisch zur Schau stellt, damit es der Familie auffällt. Doch leider zeigt ihr Mann nicht die erwartete Begeisterung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [es]: y por arte de magia empieza a salir un tazón.
Caption 40 [de]: und wie von Zauberhand beginnt eine Schüssel zu entstehen.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [es]: Pueden salir.
Caption 30 [de]:

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Bier gibt Kevin, Fede und Guillo den Mut, ein verlassenes Gebäude zu erkunden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 63 [es]: Él entró aquí una noche y no volvió a salir.
Caption 63 [de]: Er kam eines nachts hier hinein und kam nicht wieder heraus.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Kevins Gewissen plagt ihn, da er seine Mutter anlügen muss, um sich auf eine nächtliche Tour mit Guillo und Fede zu begeben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [es]: Estaba cargando a Cata dentro del sótano, tratando de salir.
Caption 2 [de]: Ich trug Cata im Keller und wir versuchten, herauszukommen.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Auf dem Ball merkt Kevin, dass es mit Cata nicht so läuft, wie er es sich vorgestellt hatte. Vielleicht kann er draußen einen klaren Kopf bekommen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [es]: Tengo que salir.
Caption 6 [de]: Ich muss rausgehen.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Kevin versucht Mut aufzubringen, um seine Angebetete anzurufen. Er lenkt sich ab, doch das führt nur dazu, dass ihm die Zeit davonläuft.

Übereinstimmungen im Text

Caption 53 [es]: Tenía que salir de este problema
Caption 53 [de]: Ich musste aus diesem Problem rauskommen,

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Das Treffen mit seiner Angebeteten, Lisa Bernal, verläuft nicht ganz so, wie Kevin es sich erhofft hatte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [es]: Tal vez la manera más fácil de salir de dudas era llamarla por teléfono.
Caption 7 [de]: Vielleicht war der einfachste Weg, die Zweifel zu beseitigen, sie anzurufen.

Übungen Prüfungen

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Mexiko

Ausländische Studenten, die nach Mexiko gegangen sind, um am Technologischen Institut von Monterrey zu studieren, erzählen uns von ihren Erfahrungen und von der Fülle der Möglichkeiten, die die Universität zu bieten hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [es]: que hay varios lugares para salir.
Caption 7 [de]: da es verschiedene Orte zum Ausgehen gibt.

Übungen Prüfungen

Universidad Autónoma Metropolitana - Crista Pérez

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

In der Wirtschaft geht es um Produktion und Konsum von Gütern und Dienstleistungen. Normalerweise, verbinden wir sie mit Zahlen und Daten, aber in der Autonomen Metropolitanischen Universität sieht man auch die Menschen hinter den Zahlen. Crista ist eine Studentin, die bereit ist, über ihre Universität und ihre Stadt zu sprechen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [es]: entonces ya estoy a punto de salir.
Caption 23 [de]: also bin ich schon kurz vor dem Abgang.

Übungen Prüfungen

Universidad Autónoma Metropolitana - Ana

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Mexiko

Ana ist eine sehr zufriedene Studentin an der UAM [Autonomous Metropolitan University]. Sie sagt, dass die UAM eine der besten Universitäten in Mexiko ist: sie ist bezahlbar, flexibel und bietet akademische Vortrefflichkeit.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [es]: estoy a punto de salir, tengo... tengo veintiuno.
Caption 4 [de]: ich bin kurz vor dem Abgang, ich bin... ich bin einundzwanzig.

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.