Extr@: Extra en español, eine perfekte Serie für Anfänger, zeigt uns mit ihren lustigen Ereignissen und verrückten Situationen Lola und Ana, zwei Freundinnen in Spanien, die sich eine Wohnung teilen, Sam aus Amerika, der plötzlich vor ihrer Haustür erscheint, und Pablo, ein Nachbar und Freund, der auf Sam eifersüchtig ist.
In diesem zweiten Teil wird uns Luis Miguel, ein Einheimischer aus Setenil de las Bodegas, einige kaum bekannte Ecken dieses Dorfs zeigen. Er wird uns auch einige Details über seine umfangreiche Geschichte erzählen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 85 [de]: unter ihnen das native Olivenöl extra, das... Caption 85 [es]: entre ellos el aceite de oliva virgen extra, que es...
Wir befinden uns im berühmten Hotel Kivir in Sevilla bei Fran Rodríguez, Chefkoch des Restaurants Fluvial, der ein köstliches Rezept für ein Thunfisch-Tartar mit uns teilen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [de]: und ein wenig natives Olivenöl extra hinzufügen, Caption 37 [es]: y un poquito de aceite oliva virgen extra,