Milagros ist vom fútbol-Turnier ausgeschlossen und gezwungen, Limonade zu verkaufen, damit sich die Mannschaft neue Schuhe leisten kann. Währenddessen nimmt die Mutter el patrón ins Kreuzverhör, die uns außerdem verrät, dass er ein eigenes guacho-Kind hat—mit der Schwester des Butlers?
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [es]: A vos, Piru, te quiero bien abierto y bien sobre la línea, ¿eh? Caption 1 [de]: Du, Piru, ich will dich sehr [nah] an der Linie [sehen], ok?