Wir hören weiter Lucas zu, der uns diesmal ausführlicher von seiner Todesrad-Nummer erzählt, die viel körperliche und geistige Fitness erfordert. Außerdem berichtet er uns auch von seinen Erfahrungen als Clown.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [es]: o sea, tener una condición física bastante bien. Caption 22 [de]: das heißt, eine ziemlich gute körperlicher Verfassung haben.
José Carlos, ein Guatemalteker, der seit zehn Jahren in Berlin lebt, teilt mit uns einige typische Ausdrücke aus seinem Heimatland.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [es]: alguien también con bastante fluidez para decir las cosas. Caption 53 [de]: jemand, ebenfalls, der ziemlich gewandt ist, wenn er Dinge sagt.