Yabla Spanisch
X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 19 von 22 
─ Videos: 271-285 von 321 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 0 Minuten

Captions

video thumbnail
4:16

Cabarete - Richard & GoKite Cabarete Kiteboarding

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Dominikanische Republik

Richard Díaz ist Kitesurf Lehrer in Cabarete. Er erklärt uns hier die erforderlichen Schritte und Maßnahmen, um diese beliebte Extremsportart zu machen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [es]: Es muy bueno y muy fácil pero también tiene su riesgo.
Caption 23 [de]: Er ist sehr gut und sehr einfach, aber er hat auch sein Risiko.
video thumbnail
2:15

Yago - 7 Encuentros - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Argentinien

Yago muss erst an Morenas kalter Art vorbei, um an ein Gespräch mit Aldo Sirenio zu kommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [es]: De repente en tu ciudad sería más fácil confiar en alguien como tú.
Caption 13 [de]: Vielleicht wäre es in deiner Stadt einfacher, jemandem wie dir zu vertrauen.
video thumbnail
3:14

Fundamentos del Español - 10 - La Pronunciación

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Wie man auch die schwierigen spanischen Buchstaben ganz einfach ausspricht? Marta zeigt es uns.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [es]: ¡Muy bien! Es muy fácil de pronunciar.
Caption 13 [de]: Sehr gut! Es ist sehr einfach auszusprechen.
video thumbnail
2:35

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Spanien

Küchenchef Enrique ist bereit, uns seine köstliche Brokkolicremesuppe zu präsentieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [es]: Sencillísima, fácil,
Caption 69 [de]: Sehr einfach, leicht,
video thumbnail
3:45

Mercado de San Miguel - Misael

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Spanien Madrid

Misael aus Madrid erzählt uns über den berühmten Markt San Miguel und was man dort alles an typisch spanischen Produkten bekommen kann. Ein Muss für jeden Touristen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [es]: por la zona en la que se encuentra ubicado, la... el fácil acceso del mismo
Caption 5 [de]: wegen der Gegend, in der er sich befindet, die... des leichten Zugangs desselben
video thumbnail
1:54

Fundamentos del Español - 9 - Verbos Reflexivos

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Die reflexivem Verben im Spanischen: Welche sind das und wie benutzt man sie richtig? Marta zeigt es uns.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [es]: Tranquilo que es muy fácil.
Caption 6 [de]: Ruhig, das ist sehr einfach.
video thumbnail
3:47

Marta de Madrid - Los verbos

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Marta erklärt, wie man die regelmäßigen Verben im Präsens konjugiert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [es]: La conjugación es muy fácil:
Caption 34 [de]: Die Konjugation ist sehr einfach:
video thumbnail
3:36

Fundamentos del Español - 7 - Ser y Estar

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Spanien

Lerne den Unterschied des spanischen "ser" [sein] und "estar" [sein] kennen. Viele andere Sprachen haben für beide Verben ein Wort aber im Spanischen werden diese beiden Verben für verschiedene Situationen verwendet, die in diesem Video erklärt werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [es]: que ahora viene algo mucho más fácil
Caption 25 [de]: denn jetzt kommt etwas viel Einfacheres,
video thumbnail
3:52

Karla e Isabel - Palabras

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Mexiko, Spanien

Karla und Isabel erzählen uns von ihren Lieblingswörtern und von Wörtern, die sie am schönsten oder am hässlichsten finden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [es]: puede ser fácil de confundir?
Caption 43 [de]: leicht zu verwechseln sein kann?
video thumbnail
5:12

De Música Ligera - Soda Stereo - Guitarra

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Argentinien

"De Música Ligera" ("Von leichter Musik") ist ein Klassiker der argentinischen Rockband Soda Stereo, welcher als ein Teil ihres fünften Albums "Canción Animal" im Jahre 1990 herauskam. Dieses Lied wird als eine Hymne des spanischen Rocks betrachtet. Hier lernen wir, einige der Akkorde auf der Gitarre zu spielen - und außerdem noch einige Vokabeln aus der Musikwelt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [es]: Bueno, esto, si tienes una... un... uno de éstos, entonces va a ser más fácil
Caption 51 [de]: Gut, das, wenn du ein... ein... eines von diesen hast, wird es einfacher sein,
video thumbnail
3:52

Marta de Madrid - El cuerpo - El tronco

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Marta gibt uns eine detaillierte Beschreibung von allen Teilen des Körpers, die den Rumpf bilden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [es]: Muy fácil, se puede aplaudir
Caption 45 [de]: Sehr einfach, man kann klatschen
video thumbnail
4:46

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Kolumbien

Guillermina und Candelario erzählen ihrem Großvater von einem aufregenden Abenteuer, das sie mal hatten. Das Fernsehen, der Strand und ein frecher Mantarochen sind Teil dieser Geschichte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [es]: Es que con esas aletas se mueve muy fácil.
Caption 35 [de]: Es ist, weil er sich mir diesen Flossen sehr schnell bewegen kann.
video thumbnail
2:28

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Argentinien

Ivo hat ein ehrliches und emotionales Gespräch mit seinem Onkel Damián.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [es]: ¿Vos creés que es fácil? -No. No.
Caption 21 [de]: Denkst du, dass es einfach ist? -Nein. Nein.
video thumbnail
3:56

Festivaliando - Mono Núñez - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kolumbien

Beeinflussen die Vorschriften der Teilnahme am Wettbewerb beim Mono Núñez Festival die künstlerische Freiheit der Musiker? In diesem Video wird diese Frage untersucht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [es]: que en la música, con la música andina es muy fácil,
Caption 5 [de]: dass es in der Musik, mit der Andinen Musik sehr einfach ist,
video thumbnail
3:20

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Argentinien

Ivo drückt seinen ehrlichen Wunsch aus mit Milagros zusammen zu sein, während Federico versucht seine Mutter zu überreden, nach achtzehn Jahrend endlich zum Abendessen hinunter zu kommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [es]: Y no hablo de la mujer de tu vida porque hoy en día es muy fácil divorciarse pero...
Caption 53 [de]: Und ich spreche nicht über die Frau deines Lebens, weil es heutzutage sehr einfach ist sich zu scheiden, aber...
12...171819202122
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.