X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-3 von 3 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 9 Minuten

Captions

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Spanien

Wir kommen zu Mel Gibsons nächstem Film: Apocalypto. Rubén und Guillermo besprechen einige Schlüsselszenen und Einstellungsarten, die Mel Gibson in diesem Film verwendet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [es]: aquí es bastante menos conservador, ehm... Mel Gibson
Caption 44 [de]: hier ist, ähm... Mel Gibson viel weniger konservativ,

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Spanien

In diesem Teil beenden die Jungs ihre Kommentare über Die Passion Christi, bevor sie kurz über Mel Gibsons Projekt mit einer Comedy-Serie sprechen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [es]: porque es una sitcom, sin más, y está, mm... pues, bastante lineal,
Caption 61 [de]: weil es einfach eine Sitcom ist, und sie ist, mm... na ja, ziemlich gradlinig aufgebaut,

Cataluña y su gente - Cristina de Reus

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Spanien

Aus Reus, Provinz Tarragona, Katalonien, erzählt uns Cristina, warum sie von Barcelona in diese schöne Stadt gezogen ist und welche Aspekte sie so besonders machen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [es]: Y... el humor es bastante característico y famoso.
Caption 33 [de]: Und... der Humor ist ziemlich charakteristisch und berühmt.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.