X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-13 von 13 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 29 Minuten

Descriptions

Estado Falcón - Conoce El Supí - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Venezuela

Franklin setzt das Gespräch mit dem Besitzer von Togogo Food fort und begibt sich dann nach Playa Paraíso, der zweiten Bucht von El Supí und der belebtesten. Dort interviewt er andere Anbieter von Tourismusdienstleistungen, die kuriose Fakten und interessante Details über dieses Reiseziel teilen.

Valencia, España - En un centro social

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Spanien

Laura, originaria de Madrid, vive en Valencia y trabaja desde hace veintidós años en el Centro Social Benàger, un centro de jubilados donde personas mayores —y también más jóvenes— se reúnen para pasar el tiempo, jugar al bingo y disfrutar de actividades en compañía. ¡Escuchemos lo que nos cuenta!

Hecho en México - Documentary - Part 30

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Mexiko

Nuevas reflexiones sobre la felicidad, el amor y las adicciones se destacan en esta parte a través de las voces de Daniel Giménez Cacho y Diego Luna así como en la melodía de La Original Banda El Limón.

Hecho en México - Documentary - Part 29

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Mexiko

En esta parte del documental se habla del modo en que generalmente vivimos nuestras vidas y cómo en realidad lo deberíamos hacer. En medio de estas reflexiones, el grupo indígena de hip-hop Slajem K'op nos ofrece una de sus interpretaciones en su idioma tsotsil.

Spanish Playground - Buena Gente S1 E3 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Mexiko

A pesar de no estar muy convencido de ir a la panadería, el hermano de Sofía piensa que pueden intentar ir para ver si descubren algo más.

Pipo - Las vocales

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Ecuador

Pipo nos introduce en las vocales del idioma español. Veamos por qué son claves para determinar el género de las palabras, así como para la conjugación verbal y el uso de artículos y adjetivos.

Hecho en México - Documentary - Part 28

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Mexiko

Después de escuchar los versos del libro La emoción de las cosas de la escritora y periodista mexicana Ángeles Mastretta, la cantante mexicana Natalia Lafourcade y el icónico integrante del grupo Café Tacvba Meme del Real nos deleitan con el dulce tema Cuando llegaré.

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 31

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Mexiko

Nicht jugendfrei
Durch ihre Lieder sprechen die Künstler Bastón und Amandititita über Sucht, insbesondere über starke und gefährliche Abhängigkeiten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [es]: que llena el vacío en tu corazón?
Caption 7 [de]: die die Leere in deinem Herzen füllt?

Extr@: Extra en español - Ep. 10: Ana protesta - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Spanien

Als Hasen verkleidet gehen Ana und ihre Freundin Teté zur Demonstration. Pablo erzählt seiner Mutter am Telefon, wie müde er vom vielen Arbeiten ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [es]: que el día de hoy es muy importante para mí?
Caption 29 [de]: dass der heutige Tag sehr wichtig für mich ist?

Extr@: Extra en español - Ep. 10: Ana protesta - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Spanien

Sam kehrt nach einer langen Arbeitsnacht nach Hause zurück und muss sofort wieder zu Kanal Neun zurückkehren. Ana erinnert sich an die Kiste, die sie Pablo gegeben hat, und vergewissert sich, dass alles in Ordnung ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [es]: Sí, o... ¿el otro?
Caption 18 [de]: Ja, oder... das andere?

Pipo - Hablar y aprender idiomas

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Ecuador

Pipo und July vertiefen sich in ein Gespräch über die Sprachen, die sie gerne lernen möchten und warum. Wir entdecken auch, welche Sprachen beide bereits beherrschen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [es]: A mí me gustaría mucho aprender lo que es el chino mandarín.
Caption 2 [de]: Ich würde sehr gerne Mandarin-Chinesisch lernen.

Extr@: Extra en español - Ep. 10: Ana protesta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Spanien

Ana bereitet eine Aktion zum Schutz der Tiere vor, als Lola auftaucht, die stärker auf ihre eigenen Probleme konzentriert ist und mit ihrer Arbeit angibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [es]: ¿Solo tú y él?
Caption 38 [de]: Nur du und er?

Otavalo - Habas

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Ecuador

Andine Ackerbohnen sind ein uraltes Nahrungsmittel, das über Jahrhunderte hinweg eine zentrale Rolle in der Ernährung indigener Gemeinschaften gespielt hat. Lernen wir dieses Lebensmittel näher kennen, das als hervorragende Energie- und Nährstoffquelle gilt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [es]: El tiempo de cosecha de estas habas andinas
Caption 13 [de]: Die Erntezeit dieser andine Ackerbohnen

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.