salir - Ecuador - Videos - Yabla Spanisch

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 25 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Titles

Übungen Prüfungen

Ana Carolina - Salir de compras

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Ecuador

Ana Carolina nimmt uns in ein Modegeschäft mit, um uns Vokabular zu zeigen, das uns beim Shoppen hilreich sein könnte.

Descriptions

Übungen Prüfungen

Otavalo - Idiomas

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Nuestro amigo Marco ha decidido salir a las calles de Otavalo para hablar con la gente acerca de la importancia de aprender nuevos idiomas. Veamos qué nos dicen.

Captions

Übungen Prüfungen

Otavalo - Tristeza

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

In diesem Gespräch sprechen zwei Freunde über den traurigsten Moment, den sie erlebt haben, und was sie im Allgemeinen traurig macht. Sie teilen auch einige Tipps, wie man dieses Gefühl der Traurigkeit überwinden kann.

Übereinstimmungen im Text

Caption 74 [es]: salir,
Caption 74 [de]: auszugehen

Übungen Prüfungen

Otavalo - Amigos - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Diesmal fragt Pipo Cristina, worauf sie achtet, wenn sie jemanden kennenlernt, besonders wenn es sich um ein Date handelt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 67 [es]: y entonces sí me abrumó un poquito y no volví a salir, la verdad.
Caption 67 [de]: und das hat mich dann schon ein bisschen überfordert und ich bin nicht mehr ausgegangen, ehrlich gesagt.

Übungen Prüfungen

Otavalo - Totora - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

In diesem Video werden wir mehr Details über die Verarbeitung der Totora-Pflanze hören und die Vielfalt der Produkte sehen, die aus dieser Pflanze hergestellt werden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [es]: para que pueda salir blanquita la totora.
Caption 17 [de]: damit die Totora schön weiß werden kann.

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Priscilla - Charla en el río

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Während ihres Besuchs bei ihrem Freund Marquito auf dem Land erzählt Priscilla ihm von den Vorteilen des Lebens in der Stadt, während er ihr die Vorteile des Lebens auf dem Land hervorhebt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [es]: puedes salir muy bien con un muy buen trabajo.
Caption 34 [de]: sehr guten Erfolg und einen sehr guten Job haben kannst.

Übungen Prüfungen

Otavalo - Warmi Punlla

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Lernen wir das Warmi Punlla kennen, ein Andenfest der einheimischen indigenen Völker, das in ganz Südamerika gefeiert und von Frauen durchgeführt wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [es]: y comenzaron a salir a la plaza cívica de cada ciudad de los Andes.
Caption 13 [de]: und begannen, auf die Bürgerplätze jeder Stadt in den Anden zu gehen.

Übungen Prüfungen

Otavalo - Moda andina

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Ramiro, ein talentierter Bekleidungshersteller aus Otavalo, Ecuador, erklärt uns die Essenz seiner handgefertigten Bekleidungsmarke Ayamarka und wie diese entstanden ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [es]: para, más que todo, para salir a... a tocar.
Caption 14 [de]: um, vor allen Dingen, um hinauszugehen und an den Türen zu... zu klopfen.

Übungen Prüfungen

Dayana - Rutina de belleza y aseo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Dayana zeigt uns in diesem Video, welche Hygiene- und Pflegeartikel sie bei ihrer täglichen Routine verwendet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [es]: es mi rutina diaria antes de salir a trabajar.
Caption 7 [de]: ist meine tägliche Routine, bevor ich zur Arbeit gehe.

Übungen Prüfungen

Dayana - Colores - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Dayana beginnt diese Lektion mit einer Erklärung des Farbkonzepts und fährt dann mit einer Erklärung der Primärfarben fort und wie sie gemischt werden, um Sekundärfarben zu erhalten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [es]: es decir, de aquí van a salir los colores secundarios.
Caption 19 [de]: das heißt, hieraus werden die Sekundärfarben entstehen.

Übungen Prüfungen

Mindo - Estilo de vida, atracciones y turismo - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Carolina, eine Backpackerin aus Quito, erzählt uns von Mindo und erklärt uns die Gründe, warum sie sich dazu entschieden hat, in diese farbenfrohe ecuadorianische Stadt zu ziehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [es]: salir libremente, la bici,
Caption 17 [de]: frei rauszugehen, das Fahrrad,

Übungen Prüfungen

Otavalo - Consejos de salud bucal

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Vicky vom KIRU Zahnmedizinisches Zentrum in Otavalo, Ecuador, teilt uns einige praktische Ratschläge für eine gesunde Mundpflege mit.

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [es]: y no podamos salir a la tienda a comprar otra.
Caption 51 [de]: und wir nicht in den Laden gehen können, um eine andere zu kaufen.

Übungen Prüfungen

El coronavirus - Impresiones en Otavalo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Inmitten der völlig unerwarteten Pandemie, die durch das Coronavirus verursacht wurde, teilen uns einige Einwohner von Otavalo, Ecuador, mit, was für Erfahrungen sie in der Zeit des Lockdowns gemacht haben, und welche Lehren sie daraus ziehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [es]: que tenemos que ya encerrarnos en la casa, no salir;
Caption 16 [de]: dass wir uns jetzt im Haus einschließen, nicht rausgehen sollen;

Übungen Prüfungen

Imbabura - Paramédicos

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Die Initiative „Cuidándote con amor“ [Mit Liebe für dich sorgen] wurde im März 2019 mit dem Ziel gegründet, Patienten jeden Alters, aber vor allem alleinerziehende Mütter, zu betreuen. In diesem Video werden wir einige Details über die Mitglieder dieser Gruppe erfahren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [es]: Y a mí me toca salir cuando hay...
Caption 42 [de]: Und ich muss rausgehen, wenn es...

Übungen Prüfungen

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Gemeinsam mit Claudia begeben wir uns auf die Spuren der Kichwa-Gastronomie, in Otavalo, Ecuador.

Übereinstimmungen im Text

Caption 68 [es]: y nos va a salir muy nutritivo y muy delicioso este platillo.
Caption 68 [de]: und dieses Gericht wird sehr nahrhaft und köstlich werden.

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.