bastante - Kunst/Kultur - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 4

─ Videos: 1-15 von 50 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.

Captions

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Wir kommen zu Mel Gibsons nächstem Film: Apocalypto. Rubén und Guillermo besprechen einige Schlüsselszenen und Einstellungsarten, die Mel Gibson in diesem Film verwendet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [es]: aquí es bastante menos conservador, ehm... Mel Gibson
Caption 44 [de]: hier ist, ähm... Mel Gibson viel weniger konservativ,

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 9

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

In diesem Teil beenden die Jungs ihre Kommentare über Die Passion Christi, bevor sie kurz über Mel Gibsons Projekt mit einer Comedy-Serie sprechen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 61 [es]: porque es una sitcom, sin más, y está, mm... pues, bastante lineal,
Caption 61 [de]: weil es einfach eine Sitcom ist, und sie ist, mm... na ja, ziemlich gradlinig aufgebaut,

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Bei dieser Gelegenheit sprechen Rubén und Guillermo über andere bemerkenswerte Aspekte von Die Passion Christi, wie den verwendeten Realismus und die Kinematographie.

Übereinstimmungen im Text

Caption 58 [es]: Pues, como dije antes, tenía bastante miedo a esta película,
Caption 58 [de]: Nun, wie ich vorher sagte, hatte ich ziemliche Angst vor diesem Film,

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Bei dieser Gelegenheit hören wir Kommentare zu einem anderen berühmten Film von Mel Gibson: Die Passion Christi.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [es]: Esta película, bueno, me daba bastante miedo verla.
Caption 14 [de]: Diesen Film, nun, ich hatte ziemlich Angst, ihn mir anzusehen.

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Wir hören weiterhin Kommentare über den Film Braveheart, die sich unter anderem auf das Drehbuch und Mel Gibsons religiösen Einfluss auf den Film konzentrieren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [es]: El guión, creo, está bastante bien.
Caption 38 [de]: Das Drehbuch ist, denke ich, ziemlich gut.

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Nun kommen wir zum zweiten Film, den Mel Gibson inszenierte, "Braveheart", der, obwohl Mel Gibson Schwierigkeiten hatte, Produzenten für diesen Film zu finden, schließlich fünf Oscar-Preise gewann.

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [es]: Creo que la película funciona bastante bien,
Caption 40 [de]: Ich glaube, der Film funktioniert ziemlich gut,

Übungen Prüfungen

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Wir hören weiterhin einige Kommentare zu Mel Gibsons erstem Film, „Der Mann ohne Gesicht“, in dem der Schauspieler Nick Stahl als kleiner Junge mitspielte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 55 [es]: aquí está bastante bien; es una de esas interpretaciones infantiles
Caption 55 [de]: hier ist er ziemlich gut; er ist eine dieser kindlichen Darstellungen,

Übungen Prüfungen

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Venezuela

Im letzten Teil dieser Videoserie über den Schriftsteller Gabriel García Márquez erzählt uns Víctor, wie Gabos Leben nach seiner Rückkehr nach Kolumbien verlief und wie sein berühmter Roman Hundert Jahre Einsamkeit entstand.

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [es]: La... la relación del dinero con Gabo es realmente bastante extraña.
Caption 27 [de]: Gabos Beziehung zum Geld ist wirklich ziemlich seltsam.

Übungen Prüfungen

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Isabel und Paula erzählen uns mehr interessante Dinge über ihre Fakultät, diesmal geht es um die Toiletten, wo auch die Kunst Einzug gehalten hat, aber nicht nur das.

Übereinstimmungen im Text

Caption 64 [es]: para i'... e'... escenografía e iluminación escénica, o sea, contrasta bastante...
Caption 64 [de]: für B'...B'... Bühnenbild und Bühnenbeleuchtung, es ist also ziemlich kontrastreich...

Übungen Prüfungen

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Spanien

Luis Lozano, Veranstalter der gastronomischen Tage in Casabermeja, erzählt uns, was dieses Fest ausmacht, welche Produkte und Aktivitäten es dort gibt und was das Dorf Casabermeja, nur fünfzehn Minuten von Málaga entfernt, noch zu bieten hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [es]: como una fiesta gastronómica de bastante peso.
Caption 8 [de]: als gastronomisches Fest von beträchtlicher Bedeutung.

Übungen Prüfungen

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Spanien

Wir hören weiterhin kuriose Geschichten über die Fakultät für Bildende Künste, zum Beispiel über die sogenannten „Schwimmbecken“, die Cafeteria und eine der charakteristischsten Dinge: die Charaktere an der Fakultät.

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [es]: pues es un espacio que... bastante, eh... agradecido
Caption 17 [de]: ist es ein Bereich, der... sehr, äh... dankbar angenommen wird,

Übungen Prüfungen

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Paula und Isabel erzählen uns von ihrer Fakultät für Bildende Künste an der Universität Complutense Madrid, einer sehr besonderen Fakultät, die sich von allen anderen unterscheidet. Hören wir uns an, was sie uns darüber zu sagen haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [es]: y creo que es algo que al final une bastante.
Caption 57 [de]: und ich glaube, das ist etwas, das am Ende sehr verbindend wirkt.

Übungen Prüfungen

Cataluña y su gente - Ferrán el librero

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Spanien

Ferrán, ein Mitarbeiter der Casa del Libro, einer der bedeutendsten Buchhandlungen Barcelonas, stellt uns diesen Ort vor und erzählt uns ein wenig über seine Leidenschaft für Bücher und das Lesen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [es]: Yo soy aman'... bueno, escribo bastante
Caption 25 [de]: Ich lieb'... na ja, ich schreibe ziemlich viel

Übungen Prüfungen

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Spanien, Venezuela

Anlässlich des Santa Tecla-Fests begrüßt uns Víctor Díaz aus Tarragona, wo er Gelegenheit hatte, einen Bürger dieser Stadt zu interviewen. Er erzählt uns, worum es bei diesem Fest geht, das jedes Jahr im September gefeiert wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 73 [es]: Son unas fiestas bastante... agradables, divertidas, amenas,
Caption 73 [de]: Es ist ein Fest, das ziemlich... angenehm, lustig, unterhaltsam ist,

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.