mucho - Grammatik/Vokabeln - Venezuela - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 19 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 5 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien, Venezuela

El transcriptor Antonio continúa tratando de convencer a la juez Sofi de no cometer más errores gramaticales ya que estos generan mucho trabajo extra para los transcriptores. Veamos si lo logra.

Captions

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Mal sehen, ob du erraten kannst, welche vier Dinge Zulbany diesmal beschreibt. Höre gut zu und denke schnell!

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [es]: Se parece mucho a un caballo,
Caption 27 [de]: Es sieht einem Pferd sehr ähnlich,

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [es]: Me pongo un suéter cuando tengo mucho frío.
Caption 26 [de]:

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Micheel - El sistema solar

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

In diesem Video bringt uns Michel die spanischen Namen der Planeten und ihre Hauptmerkmale bei, sowie interessante Fakten über unseren Planeten Erde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [es]: y por eso hace mucho frío allí.
Caption 38 [de]: und deshalb ist es dort sehr kalt.

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

In diesem Video bringt dir Zulbany ein paar Rätsel mit, die du erraten musst. Kannst du sie wohl lösen?

Übereinstimmungen im Text

Caption 48 [es]: Espero que hayan disfrutado mucho
Caption 48 [de]: Ich hoffe, ihr hattet viel Spaß dabei,

Übungen Prüfungen

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien, Mexiko, Venezuela

Sicherlich ist euch in einigen Transkriptionen von Yabla die Verwendung des Wortes „sic“ aufgefallen. In dieser neuen Folge von „Yabla-Fälle“ werden wir herausfinden, warum, und wir werden einige sehr unterhaltsame Beispiele hören.

Übereinstimmungen im Text

Caption 59 [es]: Mucho peor.
Caption 59 [de]: Viel schlimmer.

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Spielen wir weiter „Denk schnell“! Mal sehen, ob du erraten kannst, welche Objekte und Lebensmittel Zulbany diesmal beschreibt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [es]: así que con un poco sirve para mucho,
Caption 23 [de]: also hat man mit einer kleinen Menge genug,

Übungen Prüfungen

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Lass uns ein unterhaltsames Spiel namens „Denke schnell!“ mit Zulbany spielen und dabei ein paar neue spanische Vokabeln lernen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [es]: Si no, se me enfriarían mucho las manos.
Caption 15 [de]: Sonst würden meine Hände sehr kalt werden.

Übungen Prüfungen

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien, Venezuela

Zully und Cleer zeigen uns, wie man eine köstliche Mahlzeit zubereitet: Ragout mit Kartoffelgratin.

Übereinstimmungen im Text

Caption 83 [es]: Esperamos que hayan aprendido mucho español.
Caption 83 [de]: Wir hoffen, dass ihr viel Spanisch gelernt habt.

Übungen Prüfungen

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Carolina spricht über einen sehr häufigen Fehler, den viele Leute machen, wenn Sie Spanisch lernen. Es handelt sich um die korrekte Verwendung der Verben "ser" und "estar". Außerdem erklärt sie uns den Unterschied der Präpositionen "a" und "de" bei Bewegungsverben und wann man diese richtig einsetzt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [es]: y esto confunde mucho a la gente.
Caption 15 [de]: und das verwirrt die Leute sehr.

Übungen Prüfungen

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Carolina erklärt uns die Bedeutung der Konkordanz bei der Verwendung von besitzanzeigenden Adjektiven und was dabei zu beachten ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 79 [es]: "Le costó mucho lo suyo".
Caption 79 [de]: „Das Seinige hat ihn viel gekostet."

Übungen Prüfungen

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Venezuela

Carolina erklärt in diesem letzten Teil über die Passivform, wie die Presse und soziale Medien oft eine abgekürzte Form der Passivform verwenden, um unter anderem mehr Platz für Inhalte zur Verfügung zu haben. Oft wird auch das Pronomen "se" im Zusammenhang mit dieser Form angewandt, zum Beispiel bei Kleinanzeigen, Dienstleitungen oder in der Werbung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [es]: Y este se utiliza mucho cuando vemos avisos,
Caption 27 [de]: Und dieses wird viel angewendet, wenn wir Anzeigen sehen,

Übungen Prüfungen

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Venezuela

Carolina gibt uns eine Einführung in die Passivform der spanischen Sprache.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [es]: Eh... La voz pasiva se utiliza mucho en el lenguaje escrito,
Caption 13 [de]: Äh... Die Passivform wird viel in der schriftlichen Sprache verwendet,

Übungen Prüfungen

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Carolina erklärt uns die Verbform des Gerundiums im Spanischen und macht uns auf einige Fehler aufmerksam, die vor allem englische Muttersprachler häufig bei der Übersetzung ins Spanische machen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [es]: que es un idioma que utiliza mucho el gerundio.
Caption 39 [de]: was eine Sprache ist, die das Gerundium oft verwendet.

Übungen Prüfungen

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Carácter y personalidad

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Venezuela

Carolina bringt uns ein paar wichtige Adjektive auf Spanisch bei, die den Charakter und die persönlichen Emotionen von Personen beschreiben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [es]: y un vago es alguien que no hace mucho
Caption 12 [de]: und eine faule Person ist jemand, der nicht viel tut

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.