llamas - Leute - Ecuador - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 20 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 59 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Luana explica - La familia

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Ecuador

Luana nos explica cómo se llaman en español los parientes más cercanos de una familia.

Captions

Übungen Prüfungen

Imbabura - Trail

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Mojanda Trail ist ein Ort nördlich von Quito an den Hängen der Mojanda-Lagune. Hier finden Rennen statt, bei denen die Teilnehmer verschiedene Geländearten in großer Höhe bewältigen müssen. Hören wir, was einige von ihnen zu sagen haben!

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [es]: tratar de llamar más gente,
Caption 39 [de]: versuchen, mehr Leute anzuziehen,

Übungen Prüfungen

Pipo - Conversación con su madre

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Ecuador

Bei einem Spaziergang durch einen Park in Zacatecas unterhält sich Pipo mit seiner Mutter und fragt sie, was sie an Mexiko mag.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [es]: Eh... Les presento a mi mamita, se llama Rosita...
Caption 2 [de]: Äh... Ich stelle euch meine Mama vor, sie heißt Rosita...

Übungen Prüfungen

Imbabura - Salsa - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Einige Salsa-Enthusiasten erklären uns die verschiedenen Stile und was dieser beliebte Tanz ihrem Leben gebracht hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [es]: Y además, hacemos un juego que se llama la Rueda de Casino,
Caption 8 [de]: Und außerdem machen wir ein Spiel namens Casino-Rad,

Übungen Prüfungen

Cristina - Primeros auxilios

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Cristina spricht über die Bedeutung der Ersten Hilfe und erklärt verschiedene damit zusammenhängende Aspekte, wie zum Beispiel den Unterschied zwischen Notfall und Dringlichkeit.

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [es]: Sencillo: llamar al número de emergencia de tu localidad.
Caption 49 [de]: Einfach: die örtliche Notrufnummer anrufen.

Übungen Prüfungen

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Claudia widmet sich der Malerei, der plastischen Kunst und der bildenden Kunst. Sie erzählt uns, wie wichtig es ist, sich durch Kunst ausdrücken zu können, und wie sie begann, für andere Aufträge zu malen und ihre eigene Marke für Kappen, „Capullu“, erschaffen hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 71 [es]: algunas personas me llaman así.
Caption 71 [de]: manche Leute nennen mich so.

Übungen Prüfungen

Otavalo - Maestro violinista

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Gato Amaru Cabascango Garzón, ein Instrumentenbauer aus Otavalo, Ecuador, erzählt uns, wie er seinen Beruf erlernt hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [es]: El maestro que conocí se llama Antonio Menzel,
Caption 14 [de]: Der Meister, den ich kennengelernt habe, heißt Antonio Menzel,

Übungen Prüfungen

Otavalo - Artesanos

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Ein Kunsthandwerker aus Moraspungo in Otavalo, Ecuador, erzählt uns Details über seine handwerkliche Beschäftigung, die verschiedenen Materialien, die er verwendet, und von seiner Familie, die ebenfalls dieser Tätigkeit nachgeht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 60 [es]: Esta comunidad se llama Moraspungo.
Caption 60 [de]: Diese Gemeinschaft heißt Moraspungo.

Übungen Prüfungen

Otavalo - Jorge, creador de atrapasueños

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Traumfänger wehren schlechte Energie ab und bewahren gleichzeitig das Gute. Jorge Musuña, der sie in Otavalo, Ecuador, zum Leben erweckt, erzählt uns über seine verschiedenen Arten von Traumfängern und ihren Entstehungsprozess.

Übereinstimmungen im Text

Caption 64 [es]: Se llaman atrapasueños familiares.
Caption 64 [de]: Sie werden Familien-Traumfänger genannt.

Übungen Prüfungen

Imbabura - Finca de azúcar morena

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Ecuador

Modesto Nicolás Gómez Burgos zeigt uns, wie brauner Zucker aus Bio-Rohr in der Fabrik Santa Bárbara in Imbabura, Ecuador, hergestellt wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [es]: Se llama, ¿cómo es? Santa Bárbara.
Caption 3 [de]: Sie heißt, wie ist er? Santa Bárbara.

Übungen Prüfungen

Saraguro - Tienda "Colors"

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Ecuador

Manuel Quispe, der Inhaber des Ladens Colors, zeigt uns ein Stück weit die Kultur von Saraguro, indem er uns die Designs von Ketten zeigt, die dort typisch sind.

Übereinstimmungen im Text

Caption 53 [es]: otros lo llaman chaquiras.
Caption 53 [de]: andere nennen es „Chaquiras“.

Übungen Prüfungen

Galápagos - Una visita a este archipiélago

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Die Galapagosinseln bieten mehrere Gründe, ihnen einen Besuch abzustatten. Die Natur, die Landschaft und das Interesse an der Umwelt sind nur einige dieser Gründe.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [es]: estas islas que tenemos las llaman las Islas Encantadas.
Caption 13 [de]: diese Inseln, die wir haben, die Verzauberten Inseln genannt werden.

Übungen Prüfungen

Un café con Julia - Año Nuevo

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Julia und ihr Freund Pipo erinnern sich an ihre lustigsten Erlebnisse an Neujahr.

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [es]: y nos fuimos a una isla que se llama Portete,
Caption 49 [de]: und wir fuhren auf eine Insel namens Portete,

Übungen Prüfungen

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Ecuador

Die Poné, Medizinmänner in Ecuador, nutzen verschiedene Heilpflanzen, unter anderem auch Ayahuasca. In diesem Video erfahren wir etwas über ihren Glauben und ihr Wissen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 73 [es]: Unos le llaman el blanco y el otro le llaman negro,
Caption 73 [de]: Manche nennen es das weiße und die andere nennen sie schwarz,

Übungen Prüfungen

Los médicos explican - La diabetes

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Ecuador

Die ecuadorianischen Krankenschwestern Nati und Pame nehmen sich die Zeit, um uns die Symptome und den Umgang mit Diabetes zu erklären.

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [es]: Pues, es muy fácil por hacerse un examen que se llama
Caption 9 [de]: Nun, es ist ganz einfach, durch die Durchführung einer Untersuchung, die

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.