tiene - Schüler- und Studentenvideos - Kolumbien - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 25 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 44 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kolumbien

Cuando Cata termina con Casas, Kevin tiene un plan para descubrir el motivo por el cual Cata terminó con su novio. Sin embargo, las cosas darán un giro inesperado.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

A pesar de las preocupaciones de Fede, Kevin y su amigo tratan de concentrarse en el experimento. Leo, por su parte, tiene planes muy diferentes.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Kevin tiene que hacer las cuentas con la desilusión que le provocó a su padre. Sin embargo, la vida está llena de sorpresas.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Después de tener una inusual conversación con su hermano, Kevin tiene que ponerse a prueba durante el ensayo con su profesor de acordeón.

Captions

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Während Kevin und Fede das Experiment für den naturwissenschaftlichen Unterricht definieren, lässt Leo keine Gelegenheit aus, sich bei jeder Kleinigkeit einzumischen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [es]: Él no vuela. No tiene alas.
Caption 10 [de]: Er fliegt nicht. Er hat keine Flügel.

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Kevin entscheidet, nicht zu seiner Akkordeonaufführung zu gehen und stattdessen wieder in der Fußballmannschaft dabei zu sein. Doch wie wird sein Vater darauf reagieren?

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [es]: ¿Pero si tiene una presentación este fin de semana?
Caption 15 [de]: Aber du hast doch dieses Wochenende eine Aufführung?

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Wird Kevin seinen Bruder Leo dafür begeistern können, seinen Akkordeonunterricht wahrzunehmen? Außerdem teilt Kevins Akkordeon-Lehrer ihm eine Nachricht mit, die die Situation nicht gerade angenehmer macht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [es]: Mi papá tiene razón. -[...] y él me dijo que quería jugar al fútbol. -Usted está...
Caption 4 [de]: Mein Papa hat Recht. -[...] und er hat mir gesagt, dass er Fußball spielen will. -Du bist...

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Kevins Vater überrascht seinen Sohn mit einem Geschenk, das für Spannungen im Haus sorgt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 41 [es]: Él tiene una responsabilidad con ustedes,
Caption 41 [de]: Er hat euch gegenüber eine Verantwortung,

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Inmitten einer Diskussion und sehr zum Leidwesen seiner Familie ergreift Kevin während eines Streits Partei für seinen Vater.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: ¿Es que un hombre no tiene derecho a escuchar música?
Caption 1 [de]: Hat ein Mann etwa kein Recht, Musik zu hören?

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Die übertriebene Leidenschaft von Kevins Vater für Vallenato-Musik treibt den Rest der Familie an den Rand der Verzweiflung. Die Lautstärke der Musik sorgt sogar dafür, dass sich Nachbarn beschweren. Jemand aus der Familie muss mit ihm reden, doch keiner traut sich.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [es]: si nos tiene a todos sordos con esa guachafita!
Caption 25 [de]: wenn er uns doch alle mit diesem Lärm taub macht?

Übungen Prüfungen

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Kolumbien

Kevin versteht das genaue Motiv für die Spannungen zwischen seinen Eltern nicht und wünscht sich sehr, dass beide wieder miteinander reden. Da fällt ihm eine Idee ein, wie er subtil dazu beitragen könnte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [es]: porque hay una chica, una alumna que pobrecita no tiene brazos,
Caption 18 [de]: weil es ein Mädchen gibt, eine Schülerin, die Arme, die keine Arme hat,