X
Yabla Spanisch
spanisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 22 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 1 Minuten

Captions

Silvia nos cuenta - Contar, cuento y cuentas - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Wir sehen uns mit Silvia weitere Bedeutungen des Verbs „contar“ an, gefolgt von einigen Beispielen und Ausdrücken, von denen du einige vielleicht bereits kanntest.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [es]: es decir, cuenta conmigo.
Caption 14 [de]: das heißt, zähle auf mich.

Silvia nos cuenta - Hablar, decir o contar - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

In diesem zweiten Teil gibt uns Silvia zahlreiche Beispiele und typische Ausdrücke im Spanischen mit den Verben „hablar“ [sprechen/reden], „decir“ [sagen] und „contar“ [erzählen].
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [es]: Que sepáis que conmigo
Caption 13 [de]: Ihr sollt wissen, dass man mit mir

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Wir setzen dieses so herzliche Thema fort und sehen uns mit Silvia mehr Vokabeln und Beispielsätze an, um persönlich, telefonisch oder in einem schriftlichen Brief Beileid oder Anteilnahme auszudrücken.
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [es]: Cuenta conmigo".
Caption 51 [de]: Du kannst auf mich zählen.“

Cristina - Saludos y despedidas

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Ecuador

In diesem Video bringt uns Cristina einige der am häufigsten verwendeten Wörter bei, um auf Spanisch Menschen zu begrüßen und sich von ihnen zu verabschieden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [es]: Repitan conmigo:
Caption 19 [de]: Wiederholt mit mir:

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Venezuela

In diesem Video bringt dir Zulbany ein paar Rätsel mit, die du erraten musst. Kannst du sie wohl lösen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [es]: adivinando conmigo en este video.
Caption 49 [de]: in diesem Video mit mir zu raten.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Diesmal lädt uns Silvia ein, alles, was wir bisher über das Verb „quedar“ gelernt haben, in die Praxis umzusetzen. Nimm also Bleistift und Papier und schreibe die Sätze um, die Silvia dir sagt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [es]: "¿Te estás quedando conmigo?"
Caption 48 [de]: „Nimmst du mich auf den Arm?“

Cristina - Los artículos en español

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Ecuador

Cristina erzählt uns etwas über die Artikel, jene Wörter, die das Substantiv modifizieren und Informationen über sein Genus und seinen Numerus liefern. Lasst uns den Unterschied zwischen bestimmten und unbestimmten Artikeln anhören und uns einige Beispiele ansehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [es]: Conmigo tengo dos elementos
Caption 21 [de]: Bei mir habe ich zwei Elemente,

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Neutrales lateinamerikanisches Spanisch

Piggeldy und sein älterer Bruder Frederick sind wieder losgezogen, um die Welt zu entdecken und mehr über sie zu lernen. In dieser Folge will Piggeldy wissen, wo der Himmel beginnt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [es]: "Ven conmigo".
Caption 6 [de]: „Komm mit mir mit.“

Aprendiendo con Silvia - Expresiones y significados del verbo tomar - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

In diesem zweiten Teil lernen wir mit Silvia viele interessante Ausdrücke, die mit dem Verb „tomar“ im Spanischen verwendet werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [es]: y venir a pasar la tarde conmigo.
Caption 42 [de]: und zu mir zu fahren, um den Nachmittag mit mir zu verbringen.

Luis Guitarra - Tocando 6 instrumentos a la vez - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Spanien

Luis Guitarra stellt sich der Herausforderung, die von mehreren Yabla-Benutzern angefragt wurde, und stellt uns ein Lied vor, bei dem er mehrere Instrumente gleichzeitig spielt. Lasst uns hören, ob er diese Herausforderung schafft!
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [es]: Vente conmigo, vente conmigo
Caption 19 [de]: Komm mit mir, komm mit mir

Cleer y Lía - El día de la madre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Kolumbien

Cleer und Lía bereiten einen Kuchen für den Muttertag zu und nutzen die Gelegenheit, uns das Rezept vorzustellen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [es]: Mi mamá es muy buena conmigo siempre
Caption 5 [de]: Meine Mama ist immer sehr lieb zu mir

Ana Carolina - Recorrido por el parque

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Ecuador

Ana Carolina macht mit uns eine Tour über einen Spielplatz und zeigt uns dabei, welche tollen Aktivitäten, die Kinder dort ausüben können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [es]: ¿Quieren probarlo conmigo?
Caption 28 [de]: Wollt ihr es mit mir ausprobieren?

Guillermo el chamán - tocando el tambor

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Kolumbien, Mexiko

Guillermo stellt uns ein weiteres Instrument der Mayas vor und zeigt auf, wie man schließlich Glückseligkeit erlangen kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [es]: "Ah, ¿qué está pasando conmigo?"
Caption 58 [de]: „Ah, was passiert mit mir?“

Español para principiantes - Hablando de ubicaciones

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Neutrales lateinamerikanisches Spanisch

In dieser neuen Ausgabe von Spanisch für Anfänger von GoSpanish.Com lernen wir, wie man das Verb „estar“ (sein) verwendet, um einen Standort anzugeben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [es]: ¿Quieres venir conmigo?
Caption 28 [de]: Willst du mit mir mitkommen?

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Mexiko, Miami

Veronica erzählt uns von einer Art Therapie, die sie als „psycho-körperliche Reprogrammierung" bezeichnet und die darauf abzielt, das innere Gleichgewicht zu finden, indem man die eigenen Werte und Bedürfnisse in den verschiedenen Lebenssituationen festlegt und Prioritäten setzt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [es]: ¿Algún consejo final que puedas compartir conmigo o con mis amigos de Yabla
Caption 57 [de]: Irgendein abschließender Ratschlag, den du mit mir oder mit meinen Yabla-Freunden teilen kannst,
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.