Micheel teilt ihre Migrationsgeschichte nach Kolumbien. In Venezuela geboren, war sie gezwungen, ihr Land aufgrund der Wirtschaftskrise zu verlassen, und fand in Santa Marta eine neue Möglichkeit, neu anzufangen. Im Laufe der Jahre ist diese kolumbianische Stadt zu ihrer zweiten Heimat geworden.

Wir begleiten Pipo weiterhin auf dem Fruchtmarkt von Otavalo, wo er uns neue Sorten typischer ecuadorianischer Früchte zeigt.

Neue Reflexionen über Glück, Liebe und Süchte werden in diesem Teil durch die Stimmen von Daniel Giménez Cacho und Diego Luna sowie durch die Melodie von La Original Banda El Limón hervorgehoben.

In diesem Teil der Dokumentation wird darüber gesprochen, wie wir im Allgemeinen unser Leben leben und wie wir es eigentlich tun sollten. Inmitten dieser Überlegungen bietet uns die indigene Hip-Hop-Gruppe Slajem K'op eine ihrer Darbietungen in ihrer Tsotsil-Sprache.

Andine Ackerbohnen sind ein uraltes Nahrungsmittel, das über Jahrhunderte hinweg eine zentrale Rolle in der Ernährung indigener Gemeinschaften gespielt hat. Lernen wir dieses Lebensmittel näher kennen, das als hervorragende Energie- und Nährstoffquelle gilt.

Nach dem Anhören der Verse aus dem Buch La emoción de las cosas der mexikanischen Schriftstellerin und Journalistin Ángeles Mastretta erfreuen uns die mexikanische Sängerin Natalia Lafourcade und das ikonische Mitglied der Gruppe Café Tacvba Meme del Real mit dem süßen Lied Cuando llegaré.

Cristina stellt uns ein seit uralten Zeiten grundlegendes Lebensmittel in Ecuador vor: den Chocho, eine Hülsenfrucht reich an Kalzium, Proteinen und anderen wertvollen Nährstoffen. Hören wir uns einige Fakten und Details über diese traditionelle Zutat an.

Im Zusammenhang mit dem Thema Schmerz im Leben ist nun der legendäre mexikanische Wrestler Blue Demon an der Reihe, seine eigene persönliche Erfahrung zu teilen.

In diesem zweiten Teil unterhält sich Pipo mit seiner Mutter über verschiedene Aspekte des Lebens in New York, wie das Essen, die Lebensmittelpreise, die öffentliche Sicherheit und die Anwesenheit von Einwanderern.

Nach einer Reise nach New York in Begleitung seiner Mutter nutzt Pipo die Gelegenheit, sie nach ihren Eindrücken und Erfahrungen in dieser lebendigen und faszinierenden Stadt zu fragen, und erforscht, was ihr während ihres Besuchs am meisten aufgefallen ist.

In diesem Teil der Dokumentation wird die Idee des Leidens und Schmerzes als notwendige Elemente diskutiert, um eine verdiente Belohnung zu erhalten.

Mit der Musik von Los Macuanos führt uns dieses Video in das Thema des Widerstands und seine verschiedenen Erscheinungsformen in der mexikanischen Gesellschaft ein.

Mit dem musikalischen Hintergrund der regionalen Frauenband Las Maya Internacional äußern die Schauspieler Daniel Giménez Cacho und Diego Luna ihre Reflexionen darüber, wie die Beziehungen zwischen den Geschlechtern in Mexiko definiert werden.

In diesem Teil der Dokumentation nimmt uns der mexikanische DJ und Produzent Camilo Lara mit in die Stadt Mexiko und schenkt uns mit den Klängen seiner elektronischen Musik zudem eine explosive Fusion mit den Bläsern der Banda Agua Caliente und der Cumbia Cusinela der Gruppe Venado Azul.

Mit diesem Video beginnt ein neuer Abschnitt der Dokumentation, der den Geschlechterunterschieden gewidmet ist. Die Worte des berühmten mexikanischen Schauspielers Diego Luna dienen als Präambel zur Musik der Gruppe Venado Azul, die uns in der Huichol-Sprache ihre lebendige Cumbia cusinela vorträgt.