amor - Anfänger - Kolumbien - Videos

Filters

Gruppierung

Schwierigkeitsgrad

Region

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-12 von 12 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 47 Minuten

Titles

Übungen Prüfungen

Juanes - Para tu amor

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

Es war sein Vater, der ihm den Spitznamen “Juanes”, aus einer Kombination seines ersten Namens (Juan) und dem Anfang seines zweiten Namens (Esteban), verlieh. Er hatte vielleicht erkannt, dass dieser Name sich perfekt für ein Pop-Idol eignet und hatte ihm deshalb auch gleich noch das Gitarrespielen beigebracht.

Descriptions

Übungen Prüfungen

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien, Venezuela

El colombiano Jorge Celedón canta sobre el amor a dúo con el venezolano Franco de Vita.

Übungen Prüfungen

Jorge Celedón, Alkilados - Me gustas mucho

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Kolumbien

Jorge Celedón es un cantante colombiano que se especializa en un género músical del folclor popular: el vallenato. En "Me gustas mucho" nos canta sobre su amor por una joven de bellos ojos.

Captions

Übungen Prüfungen

Shakira - Acróstico

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

Die international anerkannte Singer-Songwriterin Shakira singt ihren Song "Acróstico" zusammen mit ihren Söhnen Milan und Sasha, der am 11. Mai 2023 veröffentlicht wurde und bei den Latin Grammy Awards für Song des Jahres nominiert wurde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [es]: Me enseñaste que el amor no es una estafa
Caption 1 [de]: Du hast mir beigebracht, dass Liebe kein Betrug ist

Übungen Prüfungen

Cleer - Los tres Reyes Magos

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

In diesem Video rezitiert Cleer ein wunderschönes Weihnachtsgedicht des berühmten nicaraguanischen Dichters Rubén Darío. Viel Spaß dabei!

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [es]: Existe Dios. El amor es inmenso.
Caption 10 [de]: Gott existiert. Die Liebe ist immens.

Übungen Prüfungen

Cleer - Poema de Navidad

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

In diesem Video rezitiert Cleer das Gedicht „Weihnachtsbaum“ der chilenischen Autorin Roberta Meza Fuentes. Viel Spaß dabei!

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [es]: Nació en un pesebre el Dios del amor.
Caption 17 [de]: In einer Krippe wurde der Gott der Liebe geboren.

Übungen Prüfungen

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

Im Spanischen gibt es viele Redewendungen, die sich auf die fünf Sinne beziehen. In diesem Video wird uns Carlos einige Beispiele zu dem Sehsinn präsentieren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [de]: „amor a primera vista“ [Liebe auf den ersten Blick],
Caption 49 [es]: "amor a primera vista",

Übungen Prüfungen

Villancicos - Jacky canta "Noche de Paz"

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Kolumbien

Jacky bringt uns in diesem Video ein wunderschönes Weihnachtslied bei, „Noche de Paz“ [Nacht des Friedens], in Deutschland unter „Stille Nacht“ bekannt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [es]: Noche de amor
Caption 2 [de]: Nacht der Liebe